le prix Nobel
- Exemples
Wigner a reçu le prix Nobel de physique en 1963. | Wigner received the Nobel Prize for Physics in 1963. |
Behring a été attribué le prix Nobel pour ce travail en 1901. | Behring was awarded the Nobel Prize for this work in 1901. |
En 1993, Nelson Mandela a reçu le prix Nobel de la Paix. | In 1993 Nelson Mandela received the Nobel Prize in Peace. |
M. Rutherford a reçu le prix Nobel de chimie en 1908. | Rutherford received the Nobel Prize in Chemistry in 1908. |
Pour ce travail, l'année dernière, Eric Betzig remporta le prix Nobel. | For this work, last year, Eric Betzig won the Nobel Prize. |
George Bernard Shaw a reçu le prix Nobel de littérature en 1925. | George Bernard Shaw was awarded the Nobel Prize for literature in 1925. |
Tu mérites le prix Nobel, tu sais ça ? | You deserve a Nobel Prize, you know that? |
En 1969, l’Organisation a reçu le prix Nobel de la paix. | In 1969, the Organization received the Nobel Peace Prize. |
Ses efforts l'ont gagné le prix Nobel pour la paix en 1971. | His efforts won him the Nobel Prize for Peace in 1971. |
Il a reçu le prix Nobel en 1927. | He got the Nobel Prize for it in 1927. |
Savez-vous pourquoi Teddy Roosevelt a gagné le prix Nobel de la paix ? | You know why Teddy Roosevelt won the Nobel Peace prize? |
Peter Diamond a remporté le prix Nobel d'économie. | Peter Diamond won the Nobel Prize for economics. |
Il reçut le prix Nobel de littérature en 1929. | Mann was awarded the Nobel Prize for Literature in 1929. |
Pour de nombreux économistes, il était grand temps qu’Holmström décroche le prix Nobel. | For many economists, it was about time Holmström won the Nobel Prize. |
Il reçoit le prix Nobel de littérature en 1923. | In 1923, he was awarded the Nobel Prize in Literature. |
Ecrit par un célèbre poète irlandais qui a gagné le prix Nobel. | By a famous Irish poet who won the Nobel Prize. |
Si nous survivons, nous gagnerons le prix Nobel. | If we survive, we win a Nobel Prize. |
Thomson fut récompensé par le prix Nobel en 1906. | Thomson was awarded the 1906 Nobel Prize. |
Planck a reçu le prix Nobel de physique en 1918 pour sa réalisation. | Planck received the Nobel Prize for Physics in 1918 for his achievement. |
Le concept devrait me faire remporter le prix Nobel dans deux ans. | The concept should win me a Nobel in a couple of years. |
