prestige
- Exemples
Tout dépend de la popularité et le prestige de l'école. | A lot depends on the popularity and prestige of the school. |
Qui gagne dans un produit de qualité préférable à la reconnaissance et le prestige ? | Who wins in a preferable quality product with recognition and prestige? |
Par souci de gloire, l'argent, le prestige ? | For the sake of fame, money, prestige? |
Il est associé à l'abondance et la prospérité, la sophistication et le prestige. | As such it is associated with abundance and prosperity, sophistication and prestige. |
La qualité d'abord et le prestige d'abord ! | Quality first and prestige first! |
Nous pensons donc qu'il est important de préserver la force et le prestige de l'euro. | We think it is important therefore to maintain the strength and prestige of the euro. |
Cet endroit inspire tout de suite le calme, la tranquillité, le luxe, le prestige et le confort. | This place immediately inspires calm, tranquility, luxury, prestige and comfort. |
Pour les générations, il a été une référence pour la qualité et le prestige de ses huiles. | For generations, it has been a reference for the quality and prestige of its oils. |
Il goûtait pleinement le confort princier et le prestige éclatant dont jouissait la famille Cannizzaro. | He experienced the full princely comfort and glorious prestige enjoyed by the Cannizzaro family. |
Ils les font passe avant les valeurs comme l’argent, le prestige et la tradition. | They want to prioritize it above things like money and prestige and tradition. |
Le but était l'argent, le prestige ou au hockey, marquer un but. | The goal has always been money or prestige or, when playing hockey, the goal. |
L'indépendance, le prestige et l'influence des femmes étaient corrélés avec leur âge et le nombre d'enfants. | The independence, prestige, and influence of women were correlated with their age and number of offspring. |
Il a toujours voulu le prestige et le pouvoir, et maintenant son rêve allait se réaliser. | He had always wanted prestige and power and now his dreams were going to come true. |
Dans un monde en constante évolution, le prestige, l'élégance et la qualité demeurent des valeurs qui définissent une marque. | In an ever-changing world: prestige, elegance and enduring quality remain values that define a brand. |
Le pouvoir et le prestige pouvaient s'obtenir par d'autres moyens que l'utilisation des voies institutionnelles. | These were not the only institutional channels for obtaining power and prestige. |
Pendant la tournée, il se rend compte qu'il y a plus dans l'architecture que l'argent et le prestige que son père pense. | During the tour, he realizes there is more to architecture than money and prestige as his father thinks. |
La mesure d'un homme n'est-elle pas sa volonté à entrer en compétition avec d'autres hommes pour le pouvoir et le prestige ? | Isn't the measure of a man his willingness to compete with other men for power and prestige? |
Cependant, la puissance sociale, le prestige et la richesse amenés par les étrangers ont emporté l'adhésion des Palaosiens, naturellement compétitifs. | However, the social power, prestige, and wealth brought by foreigners influenced acceptance among the naturally competitive Palauans. |
Le principal attrait de l'option nucléaire semble être le ‘statut’ et le prestige lié à la maîtrise des technologies nucléaires. | The main attraction of the nuclear option seems to be the 'status' and prestige associated with mastering nuclear technologies. |
Après plus de 12 ans d'expérience, la thalassothérapie en Tunisie a acquis le prestige et la reconnaissance par les sociétés scientifiques internationales. | After almost 12 year-old experience, the thalassotherapy in Tunisia has obtained prestige and recognition from the international scientific societies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
