le poulet rôti

Mais non, le poulet rôti n'était rien que pour lui.
Not at all, the roast was only for him.
En tout cas, le lendemain Ellen lui a apporté le poulet rôti.
At any rate, the next day Ellen brought him the roast chicken.
Non, mais le.. le poulet rôti est si bon.
No, but the... the quarter dark is so good.
Et il sent le poulet rôti.
And that guy smells like Boston Market.
Cette préparation peut être faite à l'avance, mais doit être ramenée à température ambiante avant de l'utiliser pour préparer le poulet rôti.
Can be made ahead of time, but should be brought back to room temperature before using to prepare the roasted chicken.
Cette préparation peut être faite à l’avance, mais doit être ramenée à température ambiante avant de l’utiliser pour préparer le poulet rôti.
Can be made ahead of time, but should be brought back to room temperature before using to prepare the roasted chicken.
Quels aliments aimez-vous ? - Nous adorons le poulet rôti.
What foods do you like? - We love grilled chicken.
La cheffe a une recette unique pour le poulet rôti.
The chef has a unique recipe for baked chicken.
Tu aimes le poulet rôti ? - Oui ! J'adore ça.
Do you like roast chicken? - Yes! I love it.
Je voudrais la salade et le poulet rôti.
I would like the salad and the roast chicken.
J'adore le goût du thym sur le poulet rôti.
I really like the taste of thyme on roast chicken.
Luisa a commandé le poulet rôti avec du riz.
Luisa ordered the baked chicken with rice.
Bonjour, monsieur. Préférez-vous le poulet rôti ou les pâtes ?
Good morning, sir. Would you like the baked chicken or the pasta?
As-tu goûté le poulet rôti qu'ils préparent dans cette rôtisserie ? Il est excellent.
Have you tried the barbecued chicken they make in this rotisserie? It's great.
Il taillait le poulet rôti à grands coups au lieu de le découper correctement.
He was hacking at the roast chicken instead of slicing it properly.
J'ajoute du thym, de la sauge et de la marjolaine aux pommes de terre qui accompagnent le poulet rôti.
I add thyme, sage, and marjoram to the potatoes that accompany the roast chicken.
Une règle simple pour le poulet rôti est de prévoir 15 minutes de cuisson par livre de viande.
A simple rule for roast chicken is a cooking time of 15 minutes per pound of meat.
Le poulet rôti est un de mes plats favoris.
Roast chicken is one of my favorite dishes.
Le poulet rôti au sumac et à la mélasse de grenade était délicieux.
The roast chicken with sumac and pomegranate molasses was delicious.
Le poulet rôti est un plat délicieux.
Roast chicken is a delicious dish.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la canicule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX