porche

Seulement sous le porche, au grand air.
But only on the porch, mind, in the fresh air.
De l'époque ou mon frère et moi on s'asseyaient sous le porche.
From when me and my brother would sit on our porch.
En 2005, le porche de notre ferme démoli et reconstruit.
In 2005 the porch of our farmhouse demolished and rebuilt.
Plus 5 sous le porche et 2 dans ta voiture.
Plus, five on the porch and two in your car.
Passez le porche et découvrez un véritable havre de paix.
Go through the porch and discover a real haven of peace.
Assis-toi sur le porche avec moi et tonds la pelouse.
Sit on the porch with me, and mow the lawn.
Le cloître avec le porche est remonté au quinzième siècle.
The cloister with porch is dated back to fifteenth century.
Mes voisins vous ont vu sur le porche assez longtemps.
My neighbors have seen you on the porch long enough.
Vous voyez une très vieille femme sous le porche ?
Do you see an extremely old woman on the porch?
Seuls le porche et la galerie nord sont actuellement authentiques.
Only the porch and the north gallery are authentic.
Je vais me prendre une bière sur le porche.
I'm going to get me a beer on the porch.
A titre d'exemple, un auvent en polycarbonate sur le porche.
As an example, a canopy made of polycarbonate over the porch.
Dans le porche on peut voir des piliers octogonaux.
In the porch you can see octagonal pillars.
Ainsi il s'est reposé sur le sofa sur le porche.
So he rested on the sofa on the porch.
Lorsque vous deux étiez sous le porche, l'autre soir.
When you two were on the porch the other night.
Il a seulement un étage avec le porche sur la façade est.
It has only one floor with the porch on the east facade.
L'entrée principale a forcé le porche et est surmontée d'un beffroi.
The main entrance has forced the porch and is topped by a belfry.
Elle était sur le porche quand je suis arrivée.
She was on the porch when I pulled up.
Vue depuis le porche de la maison de Somerset.
View from the porch of the Somerset cottage.
Quelques autres étaient là sur le porche.
A few others were there on the porch.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette