pont du Golden Gate
- Exemples
Mr. La cible se dirige vers le pont du Golden Gate. | Sir, the target is moving towards Golden Gate Bridge. |
Dans le tunnel avant le pont du Golden Gate. | In the tunnel leading to the Golden Gate Bridge. |
Je suis actuellement sur le pont du Golden Gate. | I'm on the Golden Gate bridge right now. |
Ce n'est pas le pont du Golden Gate ? | Isn't that the Golden Gate Bridge? |
Mais évite le pont du Golden Gate. | Just avoid the Golden Gate bridge. |
San Francisco abrite de nombreux sites emblématiques, parmi eux le pont du Golden Gate, l'Alcatraz et la Coit Tower. | San Francisco is home to many iconic sites, including the Golden Gate Bridge, Alcatraz Island, and the Coit Tower. |
Vous pourrez rejoindre facilement les plages locales et vous pourrez profiter de sorties guidées en kayak sous le pont du Golden Gate. | Local beaches and guided kayaking tours under the Golden Gate Bridge are also nearby. |
Il finança le pont du Golden Gate et le film de cinéma de Disney, « Blanche Neige et les sept nains ». | He financed the Golden Gate bridge, and the Disney movie Snow White and the Seven Dwarfs. |
Passez sous le pont du Golden Gate, contournez Alcatraz et passez devant Angel Island, au cours de cette visite commentée offrant un panorama époustouflant sur la baie. | Sail underneath the Golden Gate Bridge, around Alcatraz and past Angel Island on this fully-narrated tour offering breathtaking views. |
Tout près du pont se trouve « Fort Point », un endroit qui offre des vues magnifiques des jardins qui l’entourent et le pont du Golden Gate. | The nearby Fort Point overlook offers an excellent vantage point to view the bridge as well as the beautiful gardens surrounding the viewpoint. |
Connaissant Gene, et comment.. il fonctionne, et tout ça, le pont du Golden Gate était parfait pour lui... parce que c'est juste un pas à faire, et qu'on ne peut pas revenir en arrière. | Knowing Gene, and the way his personality works, and stuff, the Golden Gate Bridge was perfect for him because it's just one easy step, and there's no turning back. |
La vue depuis le pont du Golden Gate est spectaculaire. | The view from the Golden Gate Bridge is spectacular. |
Quand nous irons en Californie, nous devons voir le pont du Golden Gate. | When we go to California, we have to see the Golden Gate Bridge. |
Certains disent que le pont du Golden Gate attire des personnes susceptibles de se suicider. | Some people say that the Golden Gate Bridge attracts would-be suicides. |
Le maire ferme le pont du Golden gate, malgré le jugement. | The mayor's closing the Golden Gate bridge despite the judge's ruling. |
Le pont du Golden Gate est un symbole de la ville et un des ponts les plus beaux du monde. | Golden Gate Bridge is a symbol of the city and one of the world's most beautiful bridges. |
Le pont du Golden Gate, la tristement célèbre île d'Alcatraz et beaucoup d'autres sites se trouvent à proximité. | The Golden Gate Bridge, the infamous Alcatraz Island and much more are also only a short distance away. |
Ce site offre un point de vue imprenable sur le Pont du Golden Gate et la région de la Baie de San Francisco. | This site offers a breathtaking vista point of the Golden Gate Bridge and San Francisco Bay. |
Le pont du Golden Gate est juste un site de plus à voir parmi tous ceux qu’offre la vieille ville maritime de San Francisco. | The Golden Gate Bridge is just one sight among many in the historic maritime city of San Francisco. |
A l’issue d’une journée de détente au cœur de la région viticole, nous vous reconduirons à San Francisco via le Pont du Golden Gate. | After a relaxing day in the wine country, you will return to San Francisco via the Golden Gate Bridge. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
