point fort

Pour être franc, ce n’est pas le point fort de l’Union européenne.
To be honest, the European Union is not good at this.
L'apparence graphique est, indubitablement, le point fort de Crysis 2.
The graphical look is, undoubtedly, the strong point of Crysis 2.
Les espaces communs sont le point fort de la propriété.
The shared common rooms are a highlight of the property.
Oui, c'était le point fort de ma journée.
Yeah, that was the highlight of my day.
Dans tous les cas, cette bouteille est le point fort de la dégustation.
In any case, this bottle is the highlight of the tasting.
Enfin, les collections entomologiques (insectes) sont sûrement le point fort du musée.
Finally, the entomological collections (insects) are certainly the forte of the museum.
Mais changer les essuie-glaces par eux-mêmes n’est pas le point fort de tous.
But changing wipers by themselves is not everyone's strong point.
Mais la deuxième mi-temps a toujours été le point fort de l'Australie.
But the second half has always been Australia's strong point.
Notre expertise médicale est le point fort de notre assurance voyage.
Our medical expertise is at the core of our travel insurance.
Ce qui fait le point fort de Baunat, c'est le suivi client.
What makes the strong point of Baunat is the customer follow-up.
Nous avons fait de cette année le point fort de notre campagne.
This year, we made it the peak of our campaign.
C'est le point fort de notre carrière ?
That's the high point of our career?
La sensibilité n'a pas l'air d'être le point fort, n'est-ce pas ?
Sensitivity doesn't seem to be their strong point, does it?
Enfin, les collections entomologiques (insectes) sont sûrement le point fort du musée.
Finally, the entomological collections (insects) are most certainly the high point of the museum.
C'est là le point fort du rapport.
This is the strong point of this report.
C'était le point fort de notre séjour.
It was the highlight of our trip.
Je reconnais que le droit n'est pas le point fort d'Amber.
I will admit that the law is not Amber's strong point.
L'emplacement est le point fort de cet appartement.
Location is the best attribute of this property.
Indubitablement, le point fort de cette édition est le simulateur de fluides qu'il contient.
Undoubtedly, the strong point of this edition is the fluid simulator it includes.
L'espace est le point fort de la Captiva.
Space is the Captiva's key strength.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
remplir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX