peuple

Ces systèmes sont toujours intacts et étranglent le peuple irakien.
These systems are still intact and throttling the Iraqi people.
La communauté internationale est résolue à aider le peuple Afghan.
The international community is committed to helping the Afghan people.
Mais ce ne est pas nécessairement le peuple Messie attendu.
But it is not necessarily the Messiah people expected.
Ceci a toujours été très clair pour le peuple cubain.
This has always been abundantly clear to the Cuban people.
Cela exige une action en coopération avec le peuple grec.
That requires action in cooperation with the Greek people.
Cela faisait partie d'une entente avec le peuple inuit.
This was part of an agreement with the Inuit people.
Vous pensez que le peuple est là pour servir l'économie.
You assume that people are there to serve the economy.
La coalition a libéré le peuple iraquien d'une tyrannie brutale.
The coalition has liberated the Iraqi people from a brutal tyranny.
Les deux derniers siècles ont été dévastateurs pour le peuple aborigène.
The last two centuries have been devastating for Aboriginal people.
Mais ils sont encerclés par le peuple révolutionnaire.
But they are surrounded by the revolutionary people.
Je dois dire que le peuple ukrainien a réussi l'examen.
I must say that the Ukrainian people passed the exam.
Nous félicitons le peuple ukrainien et son nouveau Président, M. Petro Poroshenko.
We congratulate the Ukrainian people and their new President-elect, Mr. Poroshenko.
Nous devons aider le peuple à exercer l'intercession plus souvent.
We must help the people to exercise intercession more often.
L'année 2001 est particulièrement importante pour le peuple du Kazakhstan.
The year 2001 is particularly important for the people of Kazakhstan.
Et Jonathan et Saül furent pris, et le peuple échappa.
And Jonathan and Saul were taken, and the people escaped.
Enfin, nous devons proclamer notre confiance dans le peuple algérien.
Finally, we must announce our confidence in the Algerian people.
Leur but est de représenter le peuple d'une façon nouvelle.
Their goal is to represent the people in a new way.
Tout le peuple de la Silésie est cher à mon cœur.
All the people of Silesia are dear to my heart.
Et Jonathan et Saül furent pris, et le peuple échappa.
And Jonathan and Saul were taken, but the people escaped.
Le pasteur doit aider le peuple à grandir, à marcher.
A pastor must help the people to grow, to walk.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la nappe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X