le petit-fils

Il semble qu'il soit bien le petit-fils.
You seem to have it all figured out.
Si... si mon fils, s'il n'était pas le petit-fils des Harkness, pourrais-je rester dans cette chambre ?
If... If my son... If he weren't the Harkness grandson, would I be allowed to stay in this room?
- Pour le petit-fils ?
Okay, Zak, let's see what you got.
- Pour le petit-fils ?
Let's see what ya got.
- Pour le petit-fils ?
Let's see what we got. (music playing)
L’opération Ajax fut dirigée par l’archéologue Donald Wilber, l’historien Kermit Roosevelt (le petit-fils du président Theodore Roosevelt) et le général Norman Schwartzkopf Sr. (dont le fils homonyme a commandé l’opération Tempête du désert).
Operation Ajax was lead by archeologist Donald Wilber, historian Kermit Roosevelt (grandson of president Theodore Roosevelt) and general Norman Schwartzkopf Sr. (whose son with the same name lead Operation Desert Storm).
L'usine de chaussures est dirigée par le petit-fils du fondateur.
The shoe factory is managed by the founder's grandson.
Lequel ? le grand-père, le fils ou le petit-fils ?
Which one: the grandpa, the son or the grandson?
Dans le même temps, le petit-fils a cessé de communiquer.
At the same time the grandson stopped communicating.
Parmi ces cadres était William Davidson, le petit-fils du fondateur Arthur Davidson.
Among these executives was William Davidson, the grandson of the founder Arthur Davidson.
C'est le petit-fils du Roi des Masques !
It's the grandson of the King of Masks!
Rencontre avec le petit-fils du fondateur de FELCO.
Meeting the grandson of the founder of FELCO.
Ce n'est pas parce je suis le petit-fils du président.
It's not because I'm the president's grandson.
Maintenant, supposons que le petit-fils a fait que son grand-père éclate en colère.
Now, suppose the grandson caused his grandfather to burst into anger.
Je suis le petit-fils d'un chef !
I'm the grandson of a chief!
EMI au Portugal, racontée par le petit-fils.
NDE from Portugal, shared by grandson.
C'est le petit-fils, Milo.
That's the grandson, Milo.
Vous êtes le petit-fils ?
Are you the grandson?
Où est le petit-fils royal ?
Where is the Prince?
Où est le petit-fils royal ?
Where is the prince?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à