le petit gibier
- Exemples
Les cartouches de la GAME EDITION garantissent, par voie de conséquence, le résultat de chasse optimum pour le petit gibier. | The GAME EDITION cartridges guarantee the best possible hunting success for small-game hunting. |
Des installations séparées doivent être disponibles pour la réception et l'entreposage des carcasses de ratites d'élevage abattus dans l'exploitation et pour le petit gibier sauvage ; | Separate facilities for the reception and storage of carcases of farmed ratites slaughtered at the farm and for small wild game must be available. |
Le petit gibier sauvage remis à un établissement de traitement du gibier doit être présenté à l'autorité compétente pour inspection. | Small wild game delivered to a game-handling establishment must be presented to the competent authority for inspection. |
Le petit gibier sauvage remis à un établissement de traitement du gibier doit être présenté à l'autorité compétente pour inspection. | France shall reimburse the persons liable for payment of the levy on meat purchases the part levied on meat coming from other Member States between 1 January 1997 and 31 December 2000. |
