passe
- Exemples
J'ai acheté le passe C3 pour moi et mon fils. | Purchased the C3 pass for myself and my son. |
Tu regardes toujours ton post-it quand on te le passe. | You always look at it when you get it. |
Voyez ça avec mon avocat. Je vous le passe. | Yeah, well, maybe you should take it up with my lawyer. |
Je vous le passe dès qu'il appelle. | Well, I'll let you know when he calls. |
Et si tu le passe maintenant, tu attireras beaucoup l'attention sur toi. | And if you take it now, you'll draw attention to yourself in a major way. |
Les flics demandent son casier au FBI et on me le passe. | The cops check his record through the F.B.I. Then I get it. |
Eurail Global Pass est le passe ferroviaire le plus complet pour découvrir toute l’Europe en train. | Eurail Global Pass is the most complete rail pass to discover all of Europe by train. |
D'accord, je vous le passe. | All right, I'm gonna do it. |
Oui, je vous le passe. | Yes, I'll put you through. |
Oui, je vous le passe. | Yes, I'll hand you over. |
Où acheter le passe touristique ? | Where to buy the Tourist Travel Pass? |
Choisissez le passe qui convient le mieux à votre voyage. | Choose the pass that best suits your trip. |
On le passe par la fenêtre avec une corde ? | Put it through the window with a real strong rope? |
Il a un jour de repos, il le passe avec ma fille. | Get a day off, he spends it with my daughter. |
Portons un toast et enterrons le passe, d'accord ? | Let's make a toast and let bygones be bygones, okay? |
Ne me le passe pas. Je veux juste l'entendre. | Don't put him on, I just want to hear him. |
Ce temps de prière, il le passe avec le frère Maur. | He spent this time of prayer with Brother Maur. |
Ne me le passe pas. Je veux juste l'écouter. | Don't put him on, I just want to hear him. |
Vous ne vouliez pas que je le passe, non ? | You didn't want me to take it, did you? |
Et tu voudrais que je le passe un peu ? | And you want me to give it a couple of shots? |
