parti

Ils avaient jeté dans leur sort avec le parti Democratic.
They had thrown in their lot with the Democratic party.
Nous cherchons également à attirer les femmes vers le parti révolutionnaire.
We also seek to attract women to the revolutionary party.
C'est un énorme avantage pour le parti révolutionnaire.
This is an enormous advantage to the revolutionary party.
Syriza n’est pas le parti de gauche qu’il prétend être.
Syriza is not the leftwing party it claims to be.
Ce qui n'était pas mûr en Espagne, c'était le parti révolutionnaire.
What had not ripened in Spain was the revolutionary party.
Dans le parti révolutionnaire il y a une continuité historique.
With a revolutionary party there is historical continuity.
Une lutte intérieure dans le parti bolchévik était absolument inévitable.
Inner struggle in the Bolshevik Party was absolutely unavoidable.
Le Kadima et le parti travailliste pourraient représenter une opportunité.
Kadima and the Labour Party might represent an opportunity.
L'organisation extrémiste visée est le parti religieux Hizb-e Tahrir.
The extremist group is the religious party Hizb ut-Tahrir.
Rendez le parti démocratique pro-vie, a déclaré Henry Hewes de New York.
Make the Democratic Party pro-life, said Henry Hewes of New York.
Son gouvernement, le parti de gauche Syriza, perdrait.
His government, the left-wing Syriza party, would lose.
Les masses ne peuvent pas attendre que le parti révolutionnaire soit construit.
The masses cannot wait until the revolutionary party has been built.
Et il était le parti politique de type bolchevique créé par Lénine !
And it was the political party of Bolshevist type created by Lenin!
Même dans le parti révolutionnaire, les militants sont influencés par diverses pressions.
Even in the revolutionary party the members are influenced by different pressures.
Entre temps, tout le parti a basculé sur cette ligne.
In the meantime, the entire party has swung over to this line.
Mais en 1856, le parti fédéraliste prend le pouvoir.
But in 1856, the Federalist Party seized power.
Dans le parti bolchevique, l'opposition avait ses propres organes publics, etc.
In the Bolshevik Party the opposition had its own public papers, etc.
Tout le parti en avait saisi la nécessité.
The whole party had grasped the necessity of this.
Cannon représente le parti prolétarien en formation.
Cannon represents the proletarian party in process of formation.
Voulez-vous marcher dans le parti et impressionner les gars ?
Want to walk in the party and impress the guys?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le musée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X