- Exemples
En 1927, le pape Pie XI répondait favorablement à cette demande. | In 1927, Pope Pius XI responded favorably to this request. |
Rien n’a été décidé, mais le pape François est patient. | Nothing has been decided, but Pope Francis is patient. |
En 1927 le pape Pie XI répondit favorablement à cette demande. | In 1927, Pope Pius XI responded favorably to this request. |
Puis je vis le pape défunt Pie XII et saint Dominique Savio. | Subsequently I saw Pope Pius XII and Saint Dominic Savio. |
Ceci est la réplique originale de la croix portée par le pape François. | This is the original replica of the cross worn by Pope Francis. |
Il a été déclaré vénérable par le pape François le 28 mars 2013. | He was declared venerable by Pope Francis on March 28, 2013. |
Vous avez connu le cardinal Ratzinger, aujourd’hui le pape Benoît XVI. | You knew Cardinal Ratzinger, now Pope Benedict XVI. |
Je vois le Saint-Père, le pape Pie XII. | Then I see the Holy Father, Pope Pius XII. |
En avril, le pape Benoît XVI s’est rendu aux Nations Unies à New York. | In April, Pope Benedict XVI visited the UN in New York. |
Ce fut complété par le pape Jean Paul II, le 25 mars 1984. | It was completed by Pope John Paul II on March 25, 1984. |
La basilique a été consacrée par le pape Benoît XVI le 7 novembre 2010. | The basilica was consecrated by Pope Benedict XVI on November 7, 2010. |
Mais le pape François est patient. | But Pope Francis is patient. |
La Dame porte un regard de profonde compassion sur le pape Pie XII. | Now the Lady looks very compassionately at Pope Pius XII. |
Il a été ordonné prêtre le 6 janvier 1973 par le pape Paul VI. | He was ordained a priest on 6 January 1973 by Pope Paul VI. |
Nous avons informé le pape François et le patriarche Cyrille au sujet de ce travail. | We have informed Pope Francis and Patriarch Kyrill about this work. |
En 1946, le pape Pie XII le déclara patron du clergé séculier espagnol. | In 1946 Pope Pius XII declared him patron of Spanish secular clergy. |
En ce sens, il est certain que le pape François développe les choses. | Of course, in this sense Pope Francis is developing things. |
La France est interdite par le pape d'aller en Amérique. | France is prohibited by the pope to go to America. |
Pour le pape, la miséricorde est le cœur même de l’Évangile. | For the pope, mercy is the heart of the Gospel. |
Mais le pape n’a pour eux que des paroles d’amitié. | But the pope has only words of friendship for them. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
