pénalty
- Exemples
Le président de mon groupe a dit qu'il vous faut juste marquer le penalty. | The chairman of my group has said that you just need to get the ball in the net from the penalty spot. |
Vous ne pouvez pas lui donner le pénalty ! | You can't give him the penalty! |
- Ça frise le pénalty. | Could be a penalty. |
Radamel Falcao a pris ses responsabilités et transformé le penalty (0-1, 43e). | Radamel Falcao took the ball and converted the penalty (0-1, 43). |
L' Adidas Predator 18.1 FG ont enfin la technologie Controlskin, qui maintient le pied sûr et stable, en revanche, c'est quand vous avez à frapper le penalty décisif-de-pied. | The Adidas Predator 18.1 FG have finally technology Controlskin, that keeps the foot secure and stable during both a contrast is when you have to kick the decisive penalty-kick. |
Les joueurs de Sándor Egervári espéraient qu'ils allaient rester dans le match lorsque leur capitaine Zoltán Gera était abattu dans la surface de réparation et quand Balázs Dzsudzsak transformait le penalty. | Sándor Egervári's home side hit back within four minutes when captain Zoltán Gera was felled in the penalty area and Dzsudzsak slotted the resultant penalty past Maarten Stekelenberg. |
As-tu vu le penalty du match de dimanche ? | Did you see the penalty in the game on Sunday? |
Messi a raté le penalty et le match s'est terminé sur un nul. | Messi missed the penalty and the game ended in a tie. |
Le gardien a réussi à arrêter le penalty. | The goalie managed to save the penalty. |
Le capitaine de l'équipe a tiré le penalty. | The team's captain took the penalty. |
Le joueur brésilien a transformé le penalty. | The Brazilian player scored on the penalty kick. |
Le joueur a transformé le penalty. | The player scored the penalty kick. |
L'attaquant a été submergé par la pression et a raté le penalty. | The forward choked and missed the penalty kick. |
L’attaquant a analysé comment le gardien de but s’est positionné avant de tirer le penalty. | The forward analyzed how the goalkeeper positioned himself before shooting the penalty kick. |
Il y a eu une énorme clameur dans le stade lorsque le gardien a arrêté le penalty. | There was a huge uproar in the stadium when the goalkeeper saved the penalty. |
Il y a eu un bref échange entre le joueur et l'entraîneur avant qu'il ne tire le penalty. | There was a brief exchange between the player and the coach before he took the penalty. |
Malgré la pression sur elle, la capitaine de l'équipe a calmement tiré le penalty et marqué le but de la victoire. | Despite the pressure on her, the team's captain calmly took the penalty and scored the winning goal. |
Je ne sais pas si je devrais tirer le penalty. — Vas-y, mec. Tu vas marquer, tu vas voir. | I'm not sure if I should take the penalty. - Do it, buddy. You're going to score, you'll see. |
Le gardien de but mexicain a arrêté le penalty tiré par Suárez. | The Mexican goalkeeper stopped the penalty kick taken by Suarez. |
Avec un grand sang-froid, l'attaquant a marqué le penalty qui a décidé le match. | With great coolness, the forward scored the penalty that decided the match. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
