- Exemples
Ce n’est pas seulement Paul qui écrivit le nouveau testament. | It was not only Paul who wrote the New Testament. |
Ceci n’est pas ce que le nouveau testament enseigne. | That is not what the New Testament teaches. |
J'ai déjà tout arrangé pour le nouveau testament. | I've already arranged the making of a new will. |
Devons-nous seulement lire le nouveau testament ? | Should we now only read the New Testament? |
Soudainement le nouveau testament reçoit un sens. | Suddenly the entire New Testament makes sense. |
C'est déjà traité par l'ancien et le nouveau testament, et par Mozart. | It's all covered in the Old and New Testimony, as wrote by Mozart. |
Ils ne croient pas l’ancien testament et ils ne croient pas le nouveau testament. | They don't believe the Old Testament, and they don't believe the New Testament. |
- Et le nouveau testament ? | And the new will she has made? |
Je préfère le nouveau testament. | I'm more of a New Testament man myself. |
Comment est-ce que je peux savoir que les histoires sont vraies qui sont racontées dans le nouveau testament ? | How can I know that the stories are true which are told in the New Testament? |
Vous le savez, le nouveau testament modifie peu de choses. | Indeed, as you know, the new will is almost identical to the old but for the disposition of a few items. |
Maintenant nous avons le nouveau testament, et le nouveau testament donne la réponse à ce qu’indiquait l’ancien testament. | Now we have the New Testament, and the New Testament gives the answer to what the Old Testament was pointing towards. |
Avec le nouveau testament dans lequel 13 lettres portent le nom de Paul comme auteur, il n’y a aucun doute de son statut de méga-milliardaire dans le royaume du ciel. | With the New Testament containing 13 letters bearing Paul's name as author, there can be no doubt of his mega-billionaire status in the Kingdom of Heaven. |
Mais il est très important de prendre du temps pour lire le nouveau testament, spécialement les lettres de Paul, parce qu’elles révèlent des vérités essentielles sur la nouvelle alliance. | However, it is extra important that we spend much time in the New Testament, and especially study the letters of Paul, which reveal essential truths about the new covenant. |
Cette doctrine est facilement reconnaissable dans tout le Nouveau Testament. | This doctrine is easily recognizable throughout the New Testament. |
Il est aussi répété deux fois dans le Nouveau Testament. | It is also repeated twice in the New Testament. |
Le Nouveau Testament est la deuxième partie de la Bible. | The New Testament is the second part of the Bible. |
Il y a 11 mystères révélés dans le Nouveau Testament. | There are 11 mysteries revealed in the New Testament. |
Dans le Nouveau Testament, l'adultère est absolument interdit (cf. | In the New Testament, adultery is absolutely forbidden (cf. |
Prabhupāda : Non, n'est-il pas dans le Nouveau Testament ? | Prabhupāda: No, is it not in the New Testament? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
