noisetier
- Exemples
Le noisetier se répand rapidement et est particulièrement courant en Europe. | Hazel is an aggressive spreader and is particularly common in Europe. |
Une mosaïque agraire que partagent d’autres cultures typiquement méditerranéennes telles que l’olivier, les céréales, l’amandier ou le noisetier | It is an agricultural mosaic shared with other traditional Mediterranean crops such as olives, cereals, almonds, and hazelnuts. |
Des mini-chatons à fleurs femelles, ou encore, comme chez le noisetier, des fleurs isolées, presque invisibles si n’étaient les minuscules structures en antenne grâce auxquelles elles capturent le pollen. | Small catkins with female flowers, but also, as for the hazel, isolated small flowers, almost invisible, should not it be for the tiny antenna-shaped structures with which they seize the pollen. |
Ces fruits sauvages poussent en grappe sur le noisetier dans les zones tempérées du monde entier. | These wild nuts grow in clusters on the hazel tree in temperate zones around the world. |
Le noisetier magique lui dirait quoi faire, comme ça, je ne ferais pas de mauvaise action. | He could take his orders from the talking walnut, so it wouldn't be my bad thing. |
Le noisetier est pollinisé par le vent. | The hazel is pollinated by the wind. |
Le noisetier qui est planté dans le jardin aura des noisettes le mois prochain. | The hazel that is planted in the garden will have hazelnuts next month. |
