Nicaragua
- Exemples
El Salvador, le Nicaragua et le Panama ont chacun un projet. | El Salvador, Nicaragua and Panama have one project each. |
Le Nicaragua a soumis son troisième rapport périodique le 20 juin 2007. | Nicaragua submitted its third periodic report on 20 June 2007. |
Selon sa Constitution, le Nicaragua n'a pas de religion officielle. | Under the Constitution, Nicargua has no official religion. |
Le Nicaragua n'a pas encore ratifié le Protocole facultatif de la Convention. | Nicaragua has not yet ratified the Optional Protocol to the Convention. |
Le Nicaragua renferme des gisements d’or, d’argent, de cuivre et de sel. | Nicaragua contains deposits of gold, silver, copper and salt. |
Aujourd'hui le Nicaragua possède la plus petite armée d'Amérique Centrale a 14.000 hommes. | Today Nicaragua has the smallest military in Central America at 14,000 men. |
Le Nicaragua reconnaît qu'un très long chemin reste encore à parcourir. | Nicaragua recognizes that the path still to be travelled is very long. |
L'ordre du jour appelle trois propositions de résolutions sur le Nicaragua. | The next point is the three draft resolutions on Nicaragua. |
L'un des pays choisis était le Nicaragua. | One of the selected countries was Nicaragua. |
Le Bélarus et le Nicaragua se sont ultérieurement joints à l'auteur. | Belarus and Nicaragua subsequently joined the sponsors. |
Le Nicaragua est également un pays reconnaissant. | Nicaragua is also a thankful country. |
Ultérieurement, Madagascar, la Mauritanie, le Nicaragua et le Venezuela se sont joints aux auteurs. | Madagascar, Mauritania, Nicaragua and Venezuela subsequently joined the sponsors. |
Ultérieurement, la Colombie, Maurice, le Nicaragua et le Pakistan se sont joints aux auteurs. | Colombia, Mauritius, Nicaragua and Pakistan subsequently joined the sponsors. |
Le 12 décembre 2008, le Mexique et le Nicaragua ont demandé à participer aux consultations. | On 12 December 2008, Mexico and Nicaragua requested to join the consultations. |
Si le Nicaragua n’investit pas dans l’éducation maintenant, après il sera trop tard. | If Nicaragua does not invest in education now it will be too late. |
Le Japon, le Liechtenstein, le Nicaragua et le Pérou se sont joints ultérieurement aux auteurs. | Japan, Liechtenstein, Nicaragua and Peru subsequently joined the sponsors. |
Ultérieurement, l'Argentine, Cuba, l'Équateur, le Nicaragua et le Swaziland se sont portés coauteurs. | Argentina, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Swaziland subsequently joined the sponsors. |
La Bolivie, le Nicaragua et le Venezuela (République bolivarienne du) s'en sont ultérieurement portés coauteurs. | Subsequently, Bolivia, Nicaragua and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the sponsors. |
À ce jour, le Nicaragua ne dispose pas de lois protégeant ses ressources biologiques. | To date, Nicaragua does not have a law that protects its biological resources. |
Ultérieurement, les États-Unis d'Amérique, le Nicaragua et la Suisse se sont portés coauteurs. | Nicaragua, Switzerland and the United States of America subsequently joined the sponsors. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
