nationalisme

Cela me semble même plus dommageable que le nationalisme traditionnel.
This strikes me as even more harmful than traditional nationalism.
Nous savons que le nationalisme et la pauvreté signifient la guerre.
We know that nationalism and poverty mean war.
Nos faiblesses sont le nationalisme, l'égoïsme, la polarisation et le protectionnisme.
Our weaknesses are nationalism, egoism, polarisation and protectionism.
Nous savons tous que le nationalisme découle de problèmes européens non résolus.
We all know that nationalism results from unresolved European problems.
Malgré nos liens réciproques, le nationalisme n'a pas disparu.
Despite our interconnectedness, nationalism has not withered away.
Ce n'est pas le genre de communauté politique qui vaincra le nationalisme.
It is not the sort of political community that will defeat nationalism.
La principale force de cohésion résistant à cette désintégration d'antagonismes est le nationalisme.
The chief cohesive force resisting this disintegration of antagonism is nationalism.
M. Poos a appelé les Chypriotes à laisser le nationalisme devant la porte.
Mr Poos calls on Cypriots to leave nationalism at the door.
La principale force de cohésion résistant à cette désintégration d’antagonismes est le nationalisme.
The chief cohesive force resisting this disintegration of antagonism is nationalism.
L'Hindouisme n'est pas simplement une religion, mais c'est plutôt le nationalisme même.
Hinduism is not just a religion but rather, it is nationalism itself.
Il y a une distinction à faire entre l’arabité et le nationalisme comme idéologie.
There is a distinction between Arabity and nationalism as an ideology.
Quand même, c'est le nationalisme qui nous a démolis.
All the same, it's nationalism that's smashed us.
C'est maintenant le nationalisme - certains pays.
That is now nationalism—some country.
C’est le nationalisme qui a détruit la Pax Ottomana.
Nationalism is what destroyed this Pax Ottomana.
Notre société moderne doit être fondée sur le nationalisme, la démocratie et la sécurité économique.
Our modern society should be based on nationalism, democracy, and economic security.
Ou alors ils confondent le fascisme et le nationalisme.
Or they confuse fascism with nationalism.
Nous construisons une Europe dans laquelle il n'y a pas place pour le nationalisme.
We are building a Europe in which there is no room for nationalism.
On leur a montré que la séparation et le nationalisme ont triomphé.
It has proven that isolation and nationalism can triumph.
On réveille le nationalisme, l’extrémisme et le racisme.
Nationalism, extremism and racism are being re-awakened.
Savez-vous ce qu'est le nationalisme ?
Do you know what nationalism is?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
brûlant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX