musée Carnavalet
- Exemples
Le musée Carnavalet est un autre musée gratuit dans le quartier et consacré à l’histoire de Paris. Il dispose par ailleurs de superbes jardins. | Another free museum in the area is the Musée Carnavalet, which is devoted to the history of the capital and has spectacular gardens. |
Musée Carnavalet Musée Carnavalet En plein quartier du Marais, jouxtant des maisons datant du Moyen Âge, siège le musée Carnavalet dont les collections sont entièrement consacrées à l’Histoire de Paris. | Carnavalet museum Carnavalet museum In the middle of the Marais quarter, next to Middle Age mansions, is the Carnavalet Museum -which harbors a comprehensive history of Paris. |
Le Musée Carnavalet est dédié à l’histoire de Paris, dépeinte par le biais de souvenirs de la Révolution française, d’une collection archéologique médiévale et gallo-romaine, de sculptures, de peintures, de mobilier et de travaux artistiques. | The Musée Carnavalet is dedicated to the history of Paris, depicted through its mementos of the French Revolution, medieval and Gallo-Roman archaeological collection, sculptures, paintings, furniture and items of art. |
Le Marais est un quartier historique de Paris avec ses nombreux musées comme, le Musée Picasso, le Musée Carnavalet, l'Hôtel Sully, le Musée Cognac-Jay, les Archives Nationales et la grande Bibliothèque Historique de Paris. | The apartment is just in the middle of the Marais, an historic district of Paris with its many museums, the Musée Picasso, Musée Carnavalet, the Hotel Sully, the Cognac-Jay Museum, the National Archives and the Library History of Paris. |
