le mur de briques
- Exemples
Deuxièmement, le mur de briques pour être parfaitementlisse. | Secondly, the brick wall to be perfectlysmooth. |
Imaginez le mur de briques comme la somme de nos problèmes que nous avons infligés à cette planète. | See the brick walls as all the problems that we've inflicted on this planet. |
L'impact de son poing sur le mur de briques éveilla un écho caverneux de l'autre côté. | The steps passed along the path on the other side of the wall under which I crouched. |
Une salle à manger met en valeur les poutres apparentes et le mur de briques qui apportent de la chaleur dans la pièce. | A dining room where highlights the exposed wooden beams and the brick wall that bring warmth to the room. |
Aller, aller, aller ! Les femmes frappes le mur de briques. | Let's go, let's go, let's go! |
Cette location meublée contient des appareils élégants et modernes, mais conserve son charme grâce ses origines d'avant-guerre, comme on peut le voir sur le mur de briques apparentes. | This apartment has sleek modern appliances, but retains charm from its prewar orgins, as seen in the painted exposed brick wall. |
Ce mur de bois et le mur de briques de l’édifice, ensemble, formaient un corridor qui était plus haut que le bâtiment de 80 centimètres (31,5 pouces). | This wooden wall and the brick wall of the building together formed a corridor which was 80 centimeters [31.5 inches] taller than the building. |
Les jeunes pousses paraissent fragiles mais pour atteindre le soleil elles peuvent casser un mur de briques -- il faut voir le mur de briques comme l'ensemble des problèmes que nous avons infligés à la planète, environnementaux et sociétaux. C'est un message d'espoir. | Shoots seem tiny; to reach the sun they can break through a brick wall. See the brick wall as all these problems we've inflicted on the planet, environmental and social. It's a message of hope. |
Lors de la rénovation, des matériaux de haute qualité ont été utilisés et des éléments originaux du domaine ont été récupérés, tels que les hauts plafonds avec voûtes catalanes, les menuiseries en bois dans les enceintes extérieures et le mur de briques apparentes. | In the renovation, high-quality materials have been used and original elements of the estate have been recovered, such as the high ceilings with Catalan vaulting, wood joinery in external enclosures and the exposed brick wall. |
La vieille voiture s'est écrasée comme un accordéon contre le mur de briques. | The old car concertinaed against the brick wall. |
Les ouvriers donnaient des coups de masse contre le mur de briques pour dégager l'espace et permettre l'agrandissement. | The workers were sledgehammering the brick wall to clear the way for the extension. |
Lorsque la boule de démolition a frappé le mur de briques, un grand bruit s'est fait entendre, et des débris ainsi que de la poussière se sont envolés du bâtiment. | When the wrecking ball hit the brick wall, there was a loud bang, and debris and dust flew off the building. |
Le mur de briques du bâtiment était couvert de lierre. | The brick wall of the building was covered in ivy. |
Le mur de briques était couvert de plantes grimpantes. | The brick wall was covered with climbing plants. |
Le mur de briques dans le jardin est couvert de vignes grimpantes. | The brick wall in the garden is covered with climbing vines. |
Le mur de briques qui entourait la prison était surmonté de fil de fer barbelé. | The brick wall around the prison was topped with barbed wire. |
Le mur de briques dans l'entrée a l'air bien mieux depuis qu'on l'a peint. | The brick wall in the entryway looks much better since we painted it. |
Le mur de briques du salon était couvert de photographies en noir et blanc. | The brick wall in the living room was covered with black and white photographs. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
