mordant
- Exemples
D'autres fois, le mordant est ajouté au bain de teinture. | Other times mordant is added to the dyebath. |
Ton lait de poule est différent. J'ai ajouté de la muscade pour le mordant. | So... let me get this straight. |
Ton lait de poule est différent. J'ai ajouté de la muscade pour le mordant. | So, let me get this straight. |
Le service européen pour l'action extérieure peut mener ses activités efficacement, s'appuyant en outre sur la sensibilité reconnue des États membres, mais nous avons besoin d'une politique globale et décisive qui a le mordant nécessaire s'il y a lieu. | The EU European External Action Service can carry out its activities effectively, relying moreover on the acknowledged sensitivity of Member States, but we need a comprehensive and decisive policy that has the necessary bite when required. |
Avant d'appliquer le mordant sur la surface à graver, assurez-vous de porter une protection adéquate. | Before applying mordant to the surface to be etched, ensure you are wearing suitable protection. |
Oh oui, le mordant est bien là. | Yeah, the edge we saved the edge. |
Fournissant le mordant que l’on retrouve dans chaque Viper, nous nous sommes fait un point d’honneur de rendre un ultime hommage mérité à cette incarnation de la puissance. | As the Venom in every Viper, we considered it a personal mission to give this emblem of horsepower the send-off it deserves. |
À gauche : Le mordant du wasabi se dévoile lorsque la racine est râpée. | Left: The piquant bite of the wasabi plant is obtained by grating the stem. |
