milieu
- Exemples
Le dispositif a un effet bénéfique sur le milieu liquide. | The device has a beneficial effect on the liquid medium. |
C établit et verziert avec des frescoes après le milieu 18. | C establishes and verziert with frescoes after middle 18. |
L'affichage dynamique est maintenant le milieu dominant dans les espaces publics. | Electronic signage is now the dominant medium in public spaces. |
Les nouveautés sur la recherche et l’innovation dans le milieu industriel. | News on research and innovation in the industrial field. |
Dans le milieu familial, les enfants apprennent mieux, pour ainsi dire. | In the family environment, children learn best, so to speak. |
Il peut irriter les dessins et modèles dans le milieu polyvalent. | It can irritate the designs in the versatile environment. |
Dangereux pour le milieu aquatique — danger chronique, catégorie 1 | Hazardous to the aquatic environment — Chronic, category 1 |
Dangereux pour le milieu aquatique — danger aigu, catégorie 1 | Hazardous to the aquatic environment — Acute, category 1 |
C'est assez bon, papa, si on ne mange que le milieu. | It's pretty good, Daddy, if you only eat the middle. |
Une publication sur le milieu “M7” est en préparation (Elendt, communication personnelle). | A publication on the “M7” medium is in preparation (Elendt, personal communication). |
Les polarités interagissent avec le milieu environnant, formant des circuits fermés (courts-circuits). | Polarities interact with the environment medium, forming closed circuits (short circuits). |
Les graines sont semées dans le milieu de culture. | Seeds are sown in the culture medium. |
Ils constituaient également une menace pour le milieu marin. | They could also constitute threats against the marine environment. |
A cette température, laissez le milieu de culture infuser pendant 10 minutes. | At this temperature you let the culture medium steep for 10 minutes. |
Concentration initiale dans le milieu, to : …mg/l produit | Initial concentration in medium, to: … mg/1 as chemical |
La cellule familiale constitue le milieu naturel irremplaçable de l'enfant. | The family unit is the basic and irreplaceable environment of the child. |
Le témoin continue de ne recevoir que le milieu organique. | The control continues to receive the organic medium alone. |
Faites une image qui montre le milieu de l'histoire. | Make a picture that shows the middle of the story. |
Quand vous commencez à glisser et atteignez le milieu, sautez. | When you start sliding and reach the middle, jump. |
C'est le milieu de la nuit pour moi, les gars. | That's the middle of the night for me, guys. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !