le match de football
- Exemples
Le match de football commence à 15 h. | Football starts at 3. |
Avez-vous regardé le match de football à la télévision ? | Did you watch the soccer game on television? |
Viens l'aider à gagner le match de football ! | Come to help him to win the football match! |
Leur cible est le match de football. | Their target is the soccer game. |
On peut regarder le match de football. | We can watch the football game. |
Il a besoin de toi pour faire une passe et gagner le match de football ! | He needs you to make a pass and win the football match! |
Quel est le numéro pour le match de football ? | What's the number of the Super Bowl? |
Est-ce qu’il y a encore des places pour le match de football ? | Are tickets for the football / soccer am. game still available? |
Viens l'aider à gagner le match de football ! | He needs you to make a pass and win the football match! |
Avec le match de football, je suis flatté que vous ayez regardé. | With the football game on television, General, I'm humbled that you tuned in. |
Préparez-vous pour ce qui est, comme chaque année, le match de football le plus vendu sur toutes les plateformes. | So get ready for what is, like every year, the best-selling football game on all platforms. |
Préparez-vous donc à ce qui est, comme chaque année, le match de football le plus vendu sur toutes les plateformes. | So get ready for what is, like every year, the best-selling football game on all platforms. |
Dans la dernière heure avant le match de football, un autre apport en glucides de 60 à 80 grammes est approprié. | Another carbohydrate intake of 60 to 80 grams is recommended in the last hour before the football game. |
Dans la dernière heure avant le match de football, un autre apport en glucides de 60 à 80 grammes est approprié. | Another 60 to 80 grams of carbohydrate is recommended in the last hour before the hockey game. |
La scène commence dans le salon Lucky Coiffure où amis et clients regardent ensemble le match de football entre l'Allemagne et la France. | The nightmare begins as friends and customers at the barbershop are watching an international football match between France and Germany on TV. |
La motivation première de cette visite n'était pas, en effet, le match de football susmentionné mais plutôt l'occasion de renforcer la confiance et le dialogue. | The soccer match was not the primary motivation for the proposed visit but rather it provided an opportunity for confidence-building and dialogue. |
Les graphismes réalistes et effets sonores pour un joueur de football, terrain de football, les stades feront le match de football venu à la vie sur votre écran pendant les matchs. | The realistic graphics and sound effect for football player, football field, stadiums will make the football match come to life on your screen during games. |
Cela me rappelle le match de football entre les États-Unis et l’Iran lors de la Coupe du monde en 1998, sur lequel le monde entier avait les yeux rivés. | It reminds me of the football game between the United States and Iran at the World Cup in 1998: the whole world was watching it. |
Que ce soit lors d’un tournoi de bowling, après le match de football du samedi ou à l’occasion de la prochaine rencontre d’athlétisme : montrez à tout le monde à quel club vous appartenez. | Whether for a bowling tour, after a Saturday football game, or at an upcoming athletics meet, show everyone which club you belong to. |
En cette occasion si singulière et significative, comme le match de football de ce soir, je souhaite vous remettre à tous ce message : élargissez vos cœurs de frères à frères ! | On such a unique and meaningful occasion as this match tonight, I want to deliver this message to all of you: expand your hearts as brothers to brothers! |
