- Exemples
Mais c'était là que tu étais quand tu as reçu le mail ? | But this is where you were when the e-mail came through? |
Que se passe-t-il si je ne reçois pas le mail de confirmation de commande ? | What happens if I haven't received the order confirmation email? |
J'ai hâte de recevoir le mail automatique ! | I look forward to that automated e-mail! |
Nous vous enverrons toutes les instructions concernant l'arrivée dans le mail de confirmation de réservation. | We will send you full arrival instructions in the booking confirmation email. |
Si le mail de confirmation ne sera pas envoyé, la réservation sera considérée comme annulée. | If the confirmation mail will not be sent, the reservation will be considered canceled. |
Pour débuter et jouer, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans le mail électronique. | To start and play, simply click the link contained in the electronic mail. |
Le même bar que dans le mail. | Same bar from the e-mail. Smells like a trap. |
L'heure du vol vous sera indiqué dans le mail de confirmation de votre réservation. | The time of your flight will be assigned to you in your booking confirmation email. |
Cliquez ici si le mail ne s'affiche pas correctement | Click here if you have forgotten your password. |
J'ai créé un nouveau compte mais je n'ai pas reçu le mail d'activation. | I was creating a new account but i did not receive any of activation or confirmation email. |
S`il vous plaît ne pas re-soumettre une image sans corriger les problèmes signalés dans le mail de refus. | Please do not resubmit the image without correcting the issues reported in the refusal e-mail. |
Consultez le mail de confirmation de commande que le revendeur vous a envoyé pour trouver la clé. | Please check the order confirmation email sent by the reseller to locate the key. |
Vous devez compléter le processus d'enregistrement en acceptant le mail de confirmation qui contiendra vos informations de connexion. | You need to complete the registration process by accepting the confirmation mail that will contain your login details. |
Nous vous enverrons toutes les instructions concernant l'arrivée dans le mail de confirmation de réservation. Terrasse Salon | We will send you full arrival instructions in the booking confirmation email with information about carparks, etc. |
Seuls les produits énumérés dans le mail de confirmation envoyé au moment de l'expédition seront inclus dans le contrat formé. | Only those goods listed in the confirmation e-mail sent at the time of dispatch will be included in the contract formed. |
Selon la largeur de la fenêtre de votre navigateur, Tutanota affiche votre liste de dossiers, votre liste d'emails et le mail sélectionné. | Depending on the width of your browser Tutanota displays your folder list, your mail list, and the selected mail. |
En fait, mon invitation a dû se perdre dans le mail. | Actually, my invitation must have gotten lost in the mail. |
Merci pour votre commande monsieur, la confirmation est incluse dans le mail. | Thank you for your order sir, confirmation's in the mail. |
Retourne TRUE si le mail a été accepté pour livraison, FALSE sinon. | Returns TRUE if the mail was successfully accepted for delivery, FALSE otherwise. |
C'est le gars qui m'a envoyé le mail. | That's the guy who sent me the e-mail. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
