le luxembourgeois
- Exemples
D’ailleurs on y parle encore aujourd’hui le luxembourgeois. | They even still speak Luxembourgian there. |
Il y a des langues qui ne sont pas parlées par beaucoup de monde, mais qui sont quand même des langues nationales comme le luxembourgeois. | There are languages which are not spoken by many people but which are nevertheless national languages, such as Luxemburgish. |
Le luxembourgeois s'est développé avec succès et se porte bien. | Luxemburgish has successfully developed and is doing well. |
Pour obtenir la nationalité luxembourgeoise, il faut apprendre le luxembourgeois. | To obtain the Luxembourg nationality, you need to learn Luxemburgish. |
Les langues officielles du Luxembourg sont le français, l’allemand et le luxembourgeois, et la plupart des gens parlent aussi anglais. | The official languages of Luxembourg are French, German, and Luxembourgish, and most people also speak English. |
Je voudrais la remercier dans sa propre langue qui est le luxembourgeois, car aujourd'hui c'est la Journée des langues moins connues. | I would like to thank her in own language, Luxembourgish, because today is Lesser Known Languages Day. |
Monsieur le Président, le luxembourgeois n'est malheureusement pas une langue officielle de la Communauté, sinon j'aurais ajouté le luxembourgeois au bouquet dont Mme Gebhardt a parlé. | Mr President, Luxembourgish is sadly not one of the Community's official languages, otherwise I would have added it to the bouquet that Mrs Gebhardt talked about. |
Christine Lagarde a contredit l’optimisme affiché par le Luxembourgeois Jean-Claude Junker, président de l’Eurogroupe, concernant les perspectives de la Grèce. | Christine Lagarde contradicted the optimism expressed by Jean-Claude Junker (Luxembourg), who is President of the Eurogroup, concerning the outlooks for Greece. |
Le luxembourgeois étant depuis 1984 notre langue nationale, j’estime que les conclusions du Conseil s’y appliquent. | With Luxemburgish having been our national language since 1984, I believe that the Council conclusions apply in this instance. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
