- Exemples
Se gargariser avec le liquide reçu plusieurs fois par jour. | Gargle with the received liquid several times a day. |
Lentement absorbé par le liquide amniotique dans la circulation systémique. | Slowly absorbed from the amniotic fluid into systemic circulation. |
Elle perce alors la dure-mère et atteint le liquide céphalorachidien. | It then pierces the dura and reaches the cerebrospinal fluid. |
Mais le liquide lourd couramment toxique a mauvaise odeur. | But the commonly heavy liquid toxic has bad smell. |
Dans un autre bol, ajouter la farine et le liquide mélangés. | In a separate bowl, add flour and mixed fluid together. |
Dans le réservoir versez le liquide de frein, fermez le couvercle. | In the tank pour the brake fluid, close the lid. |
Il est important en tant qu’athlète de consommer le liquide adéquat. | It is important as an athlete to consume adequate fluid. |
Lorsque les gens entraient le liquide bouillant, leur chair se désintégraient. | As the people entered the boiling liquid, their flesh disintegrated. |
Il est suggéré d'utiliser le liquide caloporteur spécial de Syscooling. | It is suggested to use the special heat conducting liquid of Syscooling. |
Buvez le liquide à rude épreuve, et vous pouvez utiliser des édulcorants. | Drink the strained liquid, and you may use sweeteners. |
Le moteur est refroidi par le liquide pompé circulant autour de lui. | The motor is cooled by the pumped liquid flowing around it. |
Scientifique travaillant avec le liquide en verrerie de laboratoire. | Scientist working with liquid in laboratory glassware. |
Il est aussi appelé le liquide amniotique. | It is also called the amniotic fluid. |
Porter le liquide de la marinade à ébullition, écumer. | Bring the marinade liquid to the boil, skim. |
Si elle est incolore et inodore, il pourrait être le liquide amniotique. | If it is colorless and odorless, then it could be the amniotic fluid. |
Lab travailleur dégoulinant réactif en flacon de laboratoire avec le liquide. | Lab worker dripping reagent in lab flask with liquid. |
Avec HAPE, le liquide entre dans les poumons. | With HAPE, fluid enters the lungs. |
En particulier, elle concerne le liquide amniotique. | In particular, it concerns the amniotic fluid. |
C'est le son de l'air contre le liquide. | That there is the sound of air against liquid. |
Introduire le liquide de digestion dans l'entonnoir Gelman et filtrer. | The digestion fluid is poured into the Gelman funnel and filtered. |
