Liberia
- Exemples
Le Liberia est le foyer d' instabilité de la région. | Liberia is the destabilising factor in the region. |
Le Liberia communique aux autorités de l'Union les lois et réglementations applicables. | Liberia shall provide the Union authorities with its applicable laws and regulations. |
Le Liberia a traversé les périodes les plus terribles, les plus traumatisantes. | Liberia has been going through the most terrible, traumatic times. |
Aujourd’hui, le Liberia se trouve à l’un de ces moments clés. | Liberia today is at one of those key moments. |
Le LIBERIA et MAURICE ont demandé une assistance pour la conduite de ces évaluations. | LIBERIA and MAURITIUS requested assistance to carry out reviews. |
Le Liberia a été le troisième pays frappé par la crise Ebola en 2014-2015. | Liberia was the third country to be hit by the Ebola crisis in 2014-2015. |
Si le Liberia est mon salut, alors d'accord. | If Liberia is where my chance is, it's all right with me. |
Réservez votre billet d’avion pour Monrovia dès aujourd’hui et découvrez le Liberia avec Brussels Airlines. | Book your flight ticket to Monrovia today and discover Liberia with Brussels Airlines! |
Le Liberia n’est pas un pays pauvre, mais il est mal géré. | Liberia is not a poor country, but a country that has been poorly managed. |
Le Liberia fut le troisième pays à avoir été frappé par la crise Ebola en 2014-2015. | Liberia was the third country to be hit by the Ebola crisis in 2014-2015. |
Le Liberia est l’un des pays qui ont été le plus durement touchés par l’épidémie. | Liberia is one of the countries that has been hardest hit by the epidemic. |
L'Irak, l'Afghanistan et le Liberia. | I traveled to Iraq, Afghanistan and Liberia. |
Les retombées aident à soutenir des programmes de football dans des pays déchirés par des conflits tels que le Liberia. | Proceeds help support football programs in conflict-torn nations such as Liberia. |
Le BRESIL, le MEXIQUE, le LIBERIA et HAITI ont souligné la nécessité du renforcement des capacités à l'échelon local. | BRAZIL, MEXICO, LIBERIA and HAITI stressed the need for national-level capacity building. |
Le LIBERIA et l'OUGANDA ont demandé davantage de clarté dans la structure administrative et le rôle des autorités nationales. | LIBERIA and UGANDA requested more clarity in the administrative structure and role of national authorities. |
Le Burundi, le Liberia, le Soudan et la Tanzanie ont également bénéficié des partages d'expérience Sud-Sud avec le Rwanda. | Burundi, Liberia, Sudan, and Tanzania have also benefited from South-South exchanges of experience with Rwanda. |
D'où la violation d'un embargo de l'ONU sur le commerce des armes avec le Darfour, le Liberia et le Congo. | Hence the violation of even a UN embargo on trade in arms with Darfur, Liberia and Congo. |
Le LIBERIA, appuyé par le NIGERIA, a fait l'éloge de l'initiative verte des douanes, suggérant qu'elle soit utilisée comme modèle. | LIBERIA, supported by NIGERIA, commended the Green Customs initiative, suggesting it be used as a model. |
Au sujet des sections crochetées du programme de travail, le Liberia a demandé l'insertion d'une référence à la nécessité d'échanges interculturels. | Regarding the bracketed sections of the work programme, Liberia requested a reference to the need for cross-cultural exchange. |
Le Liberia informe sans délai l'Union de toute sanction appliquée dans ce contexte. | The master shall send a copy of all the fishing logbooks to the EU Delegation to Liberia. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
