lactose
- Exemples
Des éléments supplémentaires sont le lactose, la cellulose microcristalline et le stéarate de magnésium. | Additional elements are lactose, microcrystalline cellulose and magnesium stearate. |
Lactose et sirop de lactose (y compris le lactose chimiquement pur) | Lactose and lactose syrup (including chemically pure lactose) |
Beaucoup de gens manquent de l'enzyme lactase et ne peuvent donc pas digérer le lactose. | Many people lack the lactase enzyme and therefore cannot digest lactose. |
Les autres composants sont le lactose monohydraté, l’ acide chlorhydrique et l’ hydroxyde de sodium. | The other ingredients are lactose monohydrate, hydrochloric acid, and sodium hydroxide. |
Les autres composants sont le lactose monohydraté, l'hyprolose, la carmellose calcique et le stéarate de magnésium. | The other ingredients are lactose monohydrate, hyprolose, carmellose calcium and magnesium stearate. |
Où est contenu le lactose ? | Where is lactose contained? |
Comme mentionné ci-dessus, ces formules contiennent dans leur composition aucune protéine bovine ou le lactose. | As mentioned above, these formulas are not contain in their composition no bovine protein or lactose. |
Je n'ai rien contre le lactose. | I have no problem with lactose. |
Qu'est-ce que le lactose ? | What is lactose? |
Ces personnes présentent un déficit de l’enzyme lactase qui décompose normalement le lactose et le rend digeste. | These individuals are deficient in the enzyme lactase which normally breaks lactose and makes the digestible. |
Toutes les sous-fractions importantes sont retenues dans leur ratio naturel, alors que les lipides et le lactose sont quasiment éliminés. | All the important sub-fractions are retained in their natural ratios, while lipids and lactose are almost entirely eliminated. |
Moi et le lactose allons bien. | There's nothing wrong with being sensitive. |
Les autres excipients sont la cellulose microcristalline, la croscarmellose sodique, l’ hydroxypropylcellulose, le lactose monohydraté, le stéarate de magnésium et le polysorbate 80. | The other ingredients are cellulose microcrystalline, croscarmellose sodium, hydroxypropylcellulose, lactose monohydrate, magnesium stearate and polysorbate 80. |
Le présent chapitre ne comprend pas les sucres chimiquement purs autres que le saccharose, le lactose, le maltose, le glucose et le fructose. | This chapter does not include chemically pure sugars other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose. |
Lait et produits à base de lait (y compris le lactose), à l'exception : | The history of Royal Mail’s pension arrangements |
Produit obtenu par ultrafiltration, nanofiltration ou microfiltration du lait (traversant la membrane) et dont le lactose peut avoir été partiellement extrait. | Product obtained by filtration (ultra, nano or micro) of milk (penetrating through the membrane) and from which lactose may have been partly removed. |
Produit obtenu par ultrafiltration, nanofiltration ou microfiltration du lactosérum (traversant la membrane) et dont le lactose peut avoir été partiellement extrait. | Product obtained by filtration (ultra, nano or micro) of whey (penetrating through the membrane) and from which lactose may have been partly removed. |
Les autres composants sont le lactose monohydraté, l'amidon de maïs, la cellulose microcristalline, l'hydroxypropylcellulose, le stéarate de magnésium, l'oxyde ferrique rouge (E172). | The other ingredients are lactose monohydrate, maize starch, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate, red iron oxide (E172). |
Les autres composants sont le lactose monohydraté, l'amidon de maïs, la cellulose microcristalline, l'hydroxypropylcellulose, le stéarate de magnésium, l'oxyde ferrique jaune (E172). | The other ingredients are lactose monohydrate, maize starch, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate, yellow iron oxide (E172). |
Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le fructose (lévulose) chimiquement purs, à l'état solide ; | Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; |
