- Exemples
Le AA Grapevine est le journal international des Alcooliques anonymes. | The AA Grapevine is the international journal of Alcoholics Anonymous. |
Nombre de jours pendant lequel XenMobile conserve le journal d’audit. | The number of days that XenMobile retains the audit log. |
Si aucune heure n'est affichée, le journal entier sera affiché. | If no time is specified, the entire log will be displayed. |
Avez-vous examiné le journal de l'agent Zabbix sur votre hôte ? | Have you examined the Zabbix agent log on your host? |
J'ai quitté la littérature et les photos avec le journal Becker. | I left literature and photos with the Becker newspaper. |
Il devra publier deux annonces consécutives dans le journal local. | He will have to publish two consecutive advertisements in the local newspaper. |
Si aucune heure n'est spécifiée, le journal entier est affiché. | If no time is specified, the entire log will be displayed. |
Cet événement a été enregistré dans le journal local. | This event was recorded in the local newpaper. |
Un message d'erreur est affiché (et saisi dans le journal verbeux). | An error message is displayed (and entered in the a verbose log). |
Okoiti Omtata est éditeur et chroniqueur pour le journal Nation. | Okoiti Omtata is a publisher and columnist with Nation Newspaper. |
Journaliste pour le journal progouvernemental officiel « The Herald ». | Journalist on the official pro-government newspaper ‘The Herald’. |
Vous pouvez ensuite exécuter le journal modifié pour supprimer les objets marqués. | You can then run the modified log to delete marked objects. |
Pour ouvrir un journal existant, cliquez sur Fichier > Ouvrir le journal. | To open an existing log, click File > Open log. |
Consulter le journal des changements pour une liste plus complète. | Consult the full changelog for a more complete list. |
Nombre de jours pendant lequel XenMobile conserve le journal de session. | The number of days that XenMobile retains the session log. |
Afficher le journal de révision pour le seul fichier choisi. | Show the revision log for the selected single file. |
Vous pouvez également mettre votre propre annonce dans le journal. | You can also put your own ad in the paper. |
Ils ont annoncé la date de leur mariage dans le journal. | They announced the date of their wedding in the newspaper. |
Et la dame pourrait avoir sa photo dans le journal. | And the lady might have her picture in the newspaper. |
J'ai vu la photo de votre époux dans le journal. | I saw the picture of your husband in the newspaper. |
