le français et l'anglais
- Exemples
Comme le français et l'anglais sont parlés au camp, les étudiants peuvent pratiquer ce qu'ils viennent d'apprendre sur une base quotidienne. | Since English is spoken at camp, students can practice their new skills on a daily basis. |
Bilingue, parce que le français et l'anglais en sont les deux langues officielles. | Bilingual, because French and English are its two official languages. |
La Turquie a indiqué que les langues acceptables étaient le français et l'anglais. | Turkey stated that the acceptable languages were French and English. |
Les langues officielles sont le français et l'anglais. | The official languages are French and English. |
Les deux langues officielles du Canada sont le français et l'anglais. | Canada's two official languages are English and French. |
Elle parle le français et l'anglais. | She speaks French and English. |
Elle parle couramment le français et l'anglais. | She speaks French and English. |
Les essais publiés dans des langues autres que le français et l'anglais n'ont pas été analysés. | Trials published in languages other than French and English were not analyzed. |
Ses langues de travail sont le français et l'anglais. | She speaks French and English. |
L'inuktitut, le français et l'anglais sont les langues de travail du Gouvernement du Nunavut. | Inuktitut, along with English and French, is a working language of the Nunavut government. |
SCP-082 se présente comme étant Fernand, parle couramment le français et l'anglais avec un très fort accent. | SCP-082 refers to itself as Fernand and speaks fluent French and heavily accented English. |
Services linguistiques En Ontario, le français et l'anglais, les deux langues officielles du Canada, sont des langues d'enseignement. | In Ontario, the two official languages of Canada, English and French, are instructional languages. |
Les principales langues qui servent de source à l'interlingua sont le portugais, l'espagnol, l'italien, le français et l'anglais. | Interlingua's main source languages are Portuguese, Spanish, Italian, French and English. |
Le porte-monnaie électronique myCitadel est disponible dans 5 langues différentes, dont l'espagnol, le français et l'anglais. | The myCitadel Wallet e-wallet can be found in 5 different languages which include Spanish, French and English. |
Originaire d'Argentine, elle parle couramment l'espagnol, le français et l'anglais et possède des connaissances en portugais. | Originally from Argentina, she is fluent in Spanish, French, and English and is proficient in Portuguese. |
Il nous faut aussi entreprendre le processus d'interprétation des dépositions en trois langues : le kinyarwanda, le français et l'anglais. | We also have to undertake the process of interpreting testimonies into three languages: Kinyarwanda, French and English. |
Il est spécifié sur chaque avis de vacance que le français et l'anglais sont les deux langues de travail du Secrétariat. | All vacancy announcements indicate that French and English are the two working languages of the Secretariat. |
Comme par le passé, le site est disponible dans les deux langues officielles de la Cour, le français et l'anglais. | As in the past, the site is available in the two official languages of the Court, English and French. |
Comme le français et l'anglais sont parlés au camp, les étudiants peuvent pratiquer ce qu'ils viennent d'apprendre sur une base quotidienne. | Since both English and French are spoken, students can practice their new skills on a daily basis. |
Enfin, il est spécifié sur chaque avis de vacance que le français et l'anglais sont les deux langues de travail de l'ONU. | Furthermore, all vacancy announcements indicate that French and English are the two working languages of the United Nations Secretariat. |
