- Exemples
Indéniablement, l'ozone peut nettoyer et éliminer l'odeur et le formaldéhyde. | Undeniably, ozone can clean and remove odor and formaldehyde. |
Indéniablement, l'ozone peut stériliser et éliminer l'odeur et le formaldéhyde. | Undeniably, ozone can clean and remove odor and formaldehyde. |
Des badges sont disponibles pour le formaldéhyde, le glutaraldéhyde et le xylène. | Badges are available for formaldehyde, glutaraldehyde and xylene. |
Les palettes en bois composées peuvent contenir le formaldéhyde qui est un carcinogène connu. | Composite wood pallets can contain formaldehyde which is a known carcinogen. |
Il débarrasse l'air des polluants intérieurs tels que le formaldéhyde, le xylène et le benzène. | It rids the air of indoor pollutants such as formaldehyde, xylene and benzene. |
Formamide, produits de réaction avec le formaldéhyde | Formamide, reaction products with formaldehyde |
Urée, produits de réaction avec le formaldéhyde | Urea, reaction products with formaldehyde |
À la température ambiante, le formaldéhyde est un gaz sans couleur et inflammable qui a une odeur distincte et piquante. | At room temperature, formaldehyde is a colorless, flammable gas that has a distinct, pungent smell. |
L'ozone n'est pas seul à être mesuré, les scientifiques observent aussi le NO2, l'eau, le SO2 et le formaldéhyde (HCHO). | Not only ozone is measured but also NO2, water, SO2 and formaldehyde (HCHO). |
L'urée formaldéhyde L'urée est un produit de la réaction de l'urée avec le formaldéhyde à des températures élevées. | Urea formaldehyde urea is a product of the reaction of urea with formaldehyde at high temperatures. |
Dans ces trois avis, l'Autorité a également conclu que le formaldéhyde suscitait des inquiétudes pour la sécurité des utilisateurs. | In those three opinions, the Authority further concluded that formaldehyde raised concerns for the safety of the users. |
Le compteur de particules mesure le CO2, le formaldéhyde, les particules, la température et l'humidité relative. | The particle counter PCE-RCM 12 enables the measurement of CO2, fine dust, temperature and relative humidity. |
Ils ne contiennent aucune substance dangereuse comme l'amiante ou le formaldéhyde, ils sont résistants à l'essence et aux huiles. | They contain no hazardous substances such as asbestos and formaldehyde and they are resistant to petrol and oils. |
Elles nettoient également l’air du dioxyde de carbone et des autres polluants comme le benzène, le formaldéhyde et le trichloréthylène. | They also help clear the air of carbon dioxide and other pollutants such as benzene, formaldehyde and trichloroethylene. |
Il est efficace pour le formaldéhyde à 37 % et ne prend que 15 minutes pour convertir le liquide en solide. | It is effective on 37% formaldehyde and takes just 10-15 minutes to convert the liquid to a solid. |
Dans le vernis à ongles, le formaldéhyde sert de durcisseur, de renforçateur et de conservateur pour empêcher la croissance bactérienne. | In nail polish, formaldehyde serves as a hardener, strengthener and also as a preservative to prevent the growth of bacteria. |
Une enquête de polluants chimiques dans la nature (par exemple, le formaldéhyde, le bois, etc) Dans les bâtiments en vue d'une future utilisation. | An investigation of chemical pollutants in nature (eg, formaldehyde, wood, etc.) In buildings with a view to future use. |
Anion a également un air frais pour éliminer le formaldéhyde, le benzène, l'ammoniac et d'autres gaz nocifs, ainsi que ses capacités d'élimination des odeurs. | Anion also has a fresh air to remove formaldehyde, benzene, ammonia and other harmful gases, odor elimination capabilities. |
Les principaux sous-produits sont l'acétate d'éthyle, l'acide formique et le formaldéhyde. | The major side-products are ethyl acetate, formic acid, and formaldehyde, all of which have lower boiling points than acetic acid and are readily separated by distillation. |
Dans des circonstances normales, la biotine est tout à fait stable, seulement dans l'acide fort, l'alcali, le formaldéhyde et le traitement UV seront détruits. | Under normal circumstances, biotin is quite stable, only in the strong acid, alkali, formaldehyde and UV treatment will be destroyed. |
