fait

Il suit un programme et il le fait sans émotion.
He follows a program and he does it without emotion.
Nous sommes préoccupés par le fait politique que cela représente.
We are concerned with the political fact that this represents.
Il le fait clairement et souvent à une large majorité.
It does so clearly and often by a large majority.
Il le fait en établissant un dialogue avec l'État concerné.
It does so by establishing a dialogue with the State concerned.
Oui, il le fait quand il a quelques minutes supplémentaires.
Yeah, he does when he has a few extra minutes.
Ceci n’est pas une sottise romantique mais le fait concret.
This is not some romantic nonsense but the actual fact.
Tante Julia, Grace le fait bien mieux que moi.
Aunt Julia, Grace does it so much better than me.
Je ne sais pas pourquoi il le fait à lui-même.
I don't know why he does this to himself.
Evelyn le fait normalement, mais elle n'est pas là, malheureusement.
Evelyn normally does it, but she's not here, unfortunately.
Cette maison a été conçue pour impressionner et elle le fait !
This house was designed to impress and it does!
Tu pourrais au moins me dire pourquoi il le fait ?
Can you at least tell me why he does it?
Elle le fait tout le temps avec des gars différents.
She does it all the time with different guys.
S'il ne le fait pas, vous pouvez oublier la Sibérie.
If he does not, you can forget about Siberia.
Et quand on le fait, parfois un nouvel ami nous attend.
And when you do, sometimes there's a new friend waiting.
Ce ne sera jamais de votre faute si elle le fait.
It will never be your fault if she does.
Cela peut être le fait d'une série de facteurs.
This may be due to a number of factors.
Il ne peux pas nous parler comme il le fait.
He can't talk to us the way he does.
S'il le fait, ne lui donne pas mon adresse ou mon numéro.
If he does, don't give him my address or number.
De tout ce que je peux voir, personne d'autre le fait.
From everything that I can see, no one else does.
Ceci est le fait que nous devons toujours accepter, la vérité.
This is the fact that we must always accept, truth.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déjà
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX