Ce lit dans le dortoir a une vue.
This bed in dormitory has a view.
Eh bien, dis-lui de vérifier le dortoir des filles.
Well, tell her to check the girls' dorms.
Je ne peux pas vivre dans le dortoir des filles !
I can't live in a girls' dorm!
C'est sûr, il y a une fille dans le dortoir 2.
There's definitely a female student in Dorm 2.
Je préfère vivre dans le dortoir des hôtesses... Que sur les ponts inférieurs.
I'd rather live in the stewardesses dorm than the lower 40s any day.
C'est pas le dortoir des garçons ?
Isn't this the boys' floor?
C'est le dortoir principal.
It's the main dormitory.
Dans le dortoir de l'école.
In the school dormitory.
C'est mieux que le dortoir du collège.
It beats a college dormitory.
Je ne peux pas avoir quelqu'un qui vit dans le dortoir des hôtesses... sans être hôtesse.
I can't have someone living in the stewardess dorm who isn't a stewardess.
Où est le dortoir ?
Where's the bedroom? Right here. Hmm?
Avec des chambres à partir de 25 reais par personne, le dortoir, vous ne trouverez pas une meilleure valeur.
With rooms beginning at 25 reais per person, dormitory, you simply will not find a better value.
Il ya un téléviseur et lecteur DVD dans le dortoir.
There is a TV set and DVD player in the dorm.
Il vaut peut-être mieux se reposer ici dans le dortoir.
It might be better to relax here in the dorm.
Toutes les élèves sont dans le dortoir et boycottent la cérémonie.
All the students are in the dorm boycotting the ceremony.
Maintenant tu peux regagner le dortoir et ranger tes affaires.
Now you can return to the dormitory and store your stuff.
N'oublie pas la fête TSdV ce soir dans le dortoir.
Don't forget about the ABC party tonight at the dorm.
Ceci est le dortoir où ta nouvelle vie commence.
This is your dorm where your new life begins.
Nourriture et logements dans le dortoir sont gratuits.
Food and lodgings in the dormitory are free.
Au moins, il n'y aura plus de rats dans le dortoir.
At least there won't be rats in the dorm anymore.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant