diocèse

La nouvelle Province ecclésiastique comprend le diocèse suffragant de Sindhudurg.
The new Ecclesiastical Province includes the suffragan diocese of Sindhudurg.
Elle reçoit le statut de ville en 1290 lorsque fut créé le diocèse de Šibenik.
It got the status of a city in 1290, when the Šibenik diocese was re-established.
Les Oblats arrivèrent dans le diocèse de Bordeaux en 1851.
The Oblates arrived in the diocese of Bordeaux in 1851.
Sa responsabilité principale est le travail pastoral dans le diocèse.
His main responsibility is the pastoral work of the diocese.
Nous avons signé un contrat avec le diocèse d’Angola.
We have signed a contract with the Diocese in Angola.
Je vois que le diocèse souffre dans ce sens.
I see that the diocese suffering in this regard.
Il travaille ensuite dans le diocèse de Marseille.
He then worked in the diocese of Marseilles.
Quel est votre rôle dans le diocèse de Naples ?
What roles do you have for the diocese of Naples?
Les trois congrégations de la famille Montfortaine sont présentes dans le diocèse.
The three congregations of the Montfortian family are present in the diocese.
En 1992, elle fut envoyée à Udainagar, dans le diocèse de Indore.
In 1992 she was sent to Udainagar in the diocese of Indore.
La Révolution supprima le diocèse et ferma le séminaire.
The French Revolution suppressed the diocese and closed the seminary.
Ceux-ci demeurèrent dans le diocèse de Nesqually jusqu’en 1858.
The Oblates remained in the diocese of Nesqually until 1858.
Finalement il est ordonné prêtre dans le diocèse de Houston au Texas.
Eventually he was ordained a diocesan priest in Houston, Texas.
Je suis rentrée en contact avec le diocèse pour Lincoln.
I've gotten in touch with the diocese about Lincoln.
Sa mémoire est demeurée en vénération dans le diocèse de Digne.
He is still remembered with veneration in the diocese of Digne.
Dans le diocèse de Mongu, en Zambie, elle change la vie.
In the Diocese of Mongu, Zambia it transforms lives.
Mgr Rouleau croit que cela n'affecte pas les relations avec le diocèse.
Bishop Rouleau believes that this does not affect the relations with the diocese.
Le pays se compose d’un seul diocèse, le diocèse de Cayenne.
The country is comprised of one single diocese, the diocese of Cayenne.
Mgr Rouleau croit que cela n’affecte pas les relations avec le diocèse.
Bishop Rouleau believes that this does not affect the relations with the diocese.
Notre mission de Talamanca dans le diocèse de Limón nécessite des confrères.
Our Mission of Talamanca in the Diocese of Limón needs confreres.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le parasol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX