destinataire
- Exemples
Les données peuvent aussi être introduites par le destinataire agréé. | The data can also be incorporated by the authorised consignee. |
Tant l'expéditeur et le destinataire pourrait réduire une certaine perte. | Both the shipper and consignee could reduce some loss. |
Supprimez le destinataire non valide de votre e-mail. | Remove the invalid recipient from your email. |
OTR empêche quiconque à part le destinataire visé de lire vos messages. | OTR prevents anyone other than the intended recipient from reading your messages. |
Le courrier électronique est transmis par le destinataire à une autre personne sans votre permission. | Email is forwarded by recipient to another person without your permission. |
La quantité, le destinataire et le but de chaque transfert sont indiqués. | For each transfer the quantity, recipient and purpose shall be included. |
Transfert reçu par l'importateur — le destinataire (autre qu'une installation) : | Shipment received by importer — consignee (if not facility): |
Avec l'encodage de clé symétrique, l'expéditeur et le destinataire ont la même clé. | With symmetric key encryption, both the sender and recipient have the same key. |
Les données peuvent aussi être introduites par le destinataire agréé. | The integration of the data can also be carried out by the authorised consignee. |
“R” lorsque le destinataire change du fait du changement de destination | “R” when the consignee changes following the change of destination |
Une prophétie est un rêve parfaitement conçu pour le destinataire. | A prophecy is a dream perfectly designed for the recipient. |
Vous saurez immédiatement si le destinataire a lu vos messages. | You will immediately know when the recipient has read your messages. |
Seul le destinataire verra votre nom et signature. | Only the recipient will see your name and signature. |
Vous pouvez inclure une note pour le destinataire. | You can include a note for the recipient. |
Cette ligne a été créée avec l’idée de surprendre le destinataire. | This line was created with the idea to surprise the recipient. |
Signature à la réception des déchets par le destinataire : | Signature upon receipt of the waste by the consignee: |
Ainsi, le destinataire utilise la clé privée pour décoder le message. | Thus, the recipient uses the private key to decrypt the message. |
Crée un nouveau message pour le destinataire spécifié dès le démarrage. | Creates a new message for the specified recipients on startup. |
Qui est le destinataire de mes données ? | Who is the recipient of my data? |
Sélectionnez le destinataire dans la fiche de partage qui apparaît. | Select the recipient in the Share sheet that appears. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
