demandeur d'emploi
- Exemples
Pour le demandeur d'emploi moyen - il y a des options là-bas. | For the average job seeker - there are options out there. |
Cela invitera le demandeur d'emploi à avoir un regard sur l'offre d'emploi. | This will invite the job seeker to have a look at your job opening. |
Par cette étude, il a été clairement établi que le volontariat/bénévolat est un chemin positif pour le demandeur d'emploi. | Through this study, it was clearly established that volunteering is a positive path for job-seekers. |
Je veux dire un qui fait le suivant pour vous, le demandeur d'emploi et un employeur possible.1. | I mean one that does the following for you, the job seeker and a possible employer.1. |
Il formalise un engagement réciproque entre le demandeur d'emploi et un service public avant le retour à l'emploi. | It formalizes a mutual commitment between the job seeker and a public service before return to employment. |
Dans les vingt-quatre heures suivant son inscription, le demandeur d'emploi obtient un entretien préliminaire (stratégie d'intervention précoce). | Within 24 hours of registration as a job-seeker, an initial counseling interview is conducted (early intervention strategy). |
Il ou elle peut postuler pour le demandeur d'emploi Allocation à la place, qui est le paiement équivalent sous conditions de ressources. | He or she can apply for Jobseeker's Allowance instead, which is the means-tested equivalent payment. |
Après inscription, l'OAED recherche les postes vacants dans le domaine dans lequel le demandeur d'emploi souhaite travailler. | After the registration, the OAED searches for any vacant places in the field of employment that the unemployed person wishes to work. |
Ces actions durent 3 mois, à l'issue desquels l'entreprise s'engage à embaucher le demandeur d'emploi sur un contrat durable. | The scheme lasts three months, at the end of which the company commits to employing the jobseeker on a permanent contract. |
En cas de discrimination, le demandeur d'emploi ou le travailleur peut demander réparation et la charge de la preuve incombe à l'employeur. | In case of discrimination, a job applicant or worker may claim damages and the burden of proof falls on the employer. |
compétente d'assurance chômage et l'autre à l'institution du pays où le demandeur d'emploi s'est rendu pour y chercher du travail. | Are the forests and infrastructures used for recreation open to the public at no cost for recreational purposes? |
Un plan détaillé de recherche d'emploi est établi avec le demandeur d'emploi dès qu'il est resté sans emploi sans interruption pendant trois mois. | A detailed job search plan is drafted with the unemployed jobseeker by the time when his or her unemployment has lasted three months without interruptions. |
Une fois signé avec cette agence, un courriel quotidien contenant de nouvelles offres d'emploi sera envoyé en fonction de critères appropriés en tant que choisi par le demandeur d'emploi. | Once signed up with this agency, a daily email containing new job vacancies will be sent based on suitable criteria as selected by the job seeker. |
Corps - Faits saillants dans le CV ou demande d'emploi, et explique pourquoi le demandeur d'emploi est intéressé par l'emploi et serait utile pour l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application, and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
Corps - Matériau Faits saillants dans le CV ou demande d'emploi, et explique pourquoi le demandeur d'emploi est intéressé par le poste et serait utile à l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application, and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
Body - matériau Faits saillants dans le CV ou demande d'emploi, et explique pourquoi le demandeur d'emploi est intéressé par le poste et serait utile à l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application, and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
Body - matériau Faits saillants dans le CV ou demande d'emploi, et explique pourquoi le demandeur d'emploi est intéressé par le poste et serait de valeur pour l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application, and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
Corps - Souligne le contenu du curriculum vitæ ou de la demande d'emploi et explique pourquoi le demandeur d'emploi s'intéresse à l'emploi et serait utile à l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
Corps - Faits saillants du matériel dans le CV ou demande d'emploi, et explique pourquoi le demandeur d'emploi est intéressé par le poste et serait d'une valeur à l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application, and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
Body - Souligne le matériel dans le curriculum vitæ ou la demande d'emploi et explique pourquoi le demandeur d'emploi est intéressé par le travail et serait utile à l'employeur. | Body - Highlights material in the resume or job application and explains why the job seeker is interested in the job and would be of value to the employer. |
