- Exemples
Et le cuivre joue un rôle central dans cette symphonie. | And copper plays a key role in this symphony. |
Les couleurs les plus populaires - rouge, le cuivre et l'or. | The most popular colors - red, copper and gold. |
La principale matière première peut être en laiton(C2680)et le cuivre(C1100). | The main raw material can be brass(C2680) and copper(C1100). |
Il est important que le cuivre n'a pas été oxydé. | It is important that copper was not oxidized. |
L'emblème de son trône représente son métal, le cuivre. | The emblem on her throne represents her metal, copper. |
Comme le zinc (paragraphe 63 ci-après), le cuivre est un élément essentiel. | Like zinc (paragraph 63 below), copper is an essential element. |
Elle vient de la fusion entre l'argent ou le cuivre. | This is caused by the fusion with silver or copper. |
Personne ne suggère que le cuivre devrait être remplacé dans les habitations. | Nobody is suggesting that copper should be replaced in households. |
Le matériau utilisé est le bronze, l'acier inoxydable, l'étain ou le cuivre. | The material used is bronze, stainless steel, tin or copper. |
Le Mexique travaillait essentiellement l'or, l'argent et le cuivre. | Mexico worked primarily gold, the money and copper. |
Les alliages MoCu sont fabriqués en frittant le molybdène et le cuivre ensemble. | MoCu alloys are made by sintering molybdenum and copper together. |
Les projets comprennent le cuivre, l'or, l'uranium et le nickel. | Projects include copper, gold, uranium and nickel. |
Le revêtement externe de la nouvelle bibliothèque est dominée par le cuivre. | The external skin of the new library is dominated by copper. |
Fabrique l'acier inoxydable, le cuivre, et les cales en laiton. | Manufactures stainless steel, copper, and brass shims. |
Il possède une plus grande force que le cuivre ou le bronze. | It possesses greater strength than copper or bronze. |
Les modèles 377 et 458MM sont recommandés pour le cuivre mou et l'aluminium. | Models 377 and 458MM are recommended for aluminum, soft copper. |
Stockage distributeur de l'aluminium, le cuivre, le bronze et l'acier. | Stocking distributor of aluminum, copper, bronze, and steel. |
Ainsi, un tube en matériau à haute conductivité thermique tel que le cuivre. | Thus, a tube of high thermal conductivity material such as copper. |
Il est normalement utilisé pour le fer, l'acier, l'aluminium et le cuivre. | It is normally used for the material iron, steel, aluminium and copper. |
Les métaux étrangers et notamment le cuivre sont l'un des grands défis. | One of the major challenges is foreign metals, especially copper. |
