criquet
- Exemples
Mais t'aimes le criquet, pas vrai ? | But you like cricket, though, right? |
Il n'aimait pas le criquet, si ? | He didn't like cricket, did he? |
Et rappelez vous le ver gordien que je vous ai montré, celui avec le criquet ? | And remember the Gordian worm that I showed you, the cricket thing? |
Récemment cependant, les femmes ont participé davantage à certains sports non traditionnels tels que le criquet, le football et la boxe. | Recently though, women have been participating more in some non-traditional sports such as cricket, football and kick boxing. |
Le Service d’information sur le criquet pèlerin de la FAO surveille continuellement la situation acridienne et donne rapidement l'alerte aux pays et donateurs. | FAO's Desert Locust Information Service monitors the locust situation and provides early warning to countries and donors on an on-going basis. |
De nombreux pesticides utilisés dans la lutte contre le criquet pèlerin constituent un risque pour l’environnement et la santé humaine, même s’ils sont utilisés de façon judicieuse. | Many of the pesticides used in desert locust control pose a risk to the environment and to human health, even if they are used judiciously. |
Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région occidentale (CLCPRO) | Commission for Controlling the Desert Locust in the Western Region (CLCPRO) |
Je ne trouve pas le criquet. | I can't find the cricket. |
Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du Sud-Ouest (AGP-701) | Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia (SWAC) (AGP-701) |
Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du Sud-Ouest (AGP-701) Titre | Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia (SWAC) (AGP-701) |
Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région centrale (AGP-704) | Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC) (AGP-704) |
Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région centrale (AGP-704) Titre | Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC) (AGP-704) |
Dix-huit mois après la chute de la dernière ville humaine, la guerre contre le criquet fait rage. | Eighteen months after the fall of the last human city, the war against the Locust rages on. |
Dix-huit mois après la chute de la dernière ville humaine, la guerre contre le criquet continue de faire rage. | Eighteen months after the fall of the last human city, the war against the Locust rages on. |
C'est plus une extension de la guêpe, comme le criquet était une extension du ver gordien. | It's more of an extension of the wasp, just like the cricket was an extension of the Gordian worm. |
Aucune autre espèce sur terre ne répond plus rapidement et avec plus d'enthousiasme à la fertilité que le criquet pèlerin. | There is no other species on the planet that responds as quickly and as dramatically to the good times as the desert locust. |
Les traitements à base de pesticides utilisés dans les opérations de lutte contre le criquet pèlerin peuvent polluer l’environnement et nuire à un grand nombre d’espèces végétales ou animales vulnérables. | Pesticide treatments used in desert locust control operations can pollute the environment and harm large numbers of vulnerable animal or plant species. |
En 2001, les données MODIS, d'une meilleure résolution spatiale et spectrale, devraient permettre d'améliorer des activités de détection et de surveillance en vue de la lutte contre le criquet pèlerin. | During 2001, the spectrally and spatially superior MODIS data are likely to improve further detection and monitoring capacity for locust control. |
Quand le criquet se retrouve près d'une source d'eau, comme une piscine, il va sauter dedans et se noyer, et le ver va pouvoir sortir de ce corps suicidaire. | When the cricket nears a body of water, such as this swimming pool, it jumps in and drowns, and the worm wriggles out of its suicidal corpse. |
Commission de lutte contre le Criquet pèlerin dans la Région Occidentale (CLCPRO) (AGP-703) | Commission for Controlling the Desert Locust in the Western Region (CLCPRO) (AGP-703) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
