le commerce international
- Exemples
Ces effets auront souvent des implications pour le commerce international. | These impacts will often have implications for trade. |
En particulier, il est indispensable d'ouvrir plus largement le commerce international. | More open trade, in particular, is a vital necessity. |
De nombreux participants ont rappelé que le commerce international était l'un des moteurs de la croissance. | Many participants reiterated that trade was an engine of growth. |
Les experts ont proposé les mesures ci-après pour soutenir la coopération Sud-Sud dans le commerce international. | Experts suggested the following actions to support South-South cooperation in trade. |
Ils interviennent dans l’achat, la transformation, le transport, le commerce international et la vente au détail. | They are involved in purchasing, processing, shipping, trading and retail. |
L'interaction entre ce système et le commerce international est indéniable. | The interaction between that system and international trade was undeniable. |
Je pense que le commerce international est un facteur décisif. | I believe that international trade is a decisive factor. |
Groupe des 77 (sur le commerce international et le développement) | Group of 77 (on international trade and development) |
Organisme qui régit le commerce international entre les différents pays. | The body that regulates international trade between different countries. |
Rapport du Secrétaire général sur le commerce international et le développement (A/61/272) | Report of the Secretary-General on international trade and development (A/61/272) |
Rapport du Secrétaire général sur le commerce international et le développement (A/59/305) | Report of the Secretary-General on international trade and development (A/59/305) |
Rapport du Secrétaire général sur le commerce international et le développement (A/63/324) | Report of the Secretary-General on international trade and development (A/63/324) |
Rapport du Secrétaire général sur le commerce international et le développement (A/57/376) | Report of the Secretary-General on international trade and development (A/57/376) |
Rapport du Secrétaire général sur le commerce international et le développement (A/55/396) | Report of the Secretary-General on international trade and development (A/55/396) |
HELBUS prépare les étudiants à leur carrière dans le commerce international. | HELBUS prepares students for their careers in international business. |
La marginalisation des pays en développement dans le commerce international s'accentue. | The marginalization of developing countries in international trade was increasing. |
L’autosuffisance alimentaire et le commerce international : une fausse dichotomie ? | Food self-sufficiency and international trade: a false dichotomy? |
Troisièmement, le commerce international doit servir de moteur de développement. | Thirdly, international trade must be harnessed as an engine for development. |
La mondialisation et le commerce international sont fondamentalement positifs. | Globalisation and international trade are fundamentally positive. |
Le rôle de la pêche dans le commerce international est important. | The role of the fisheries sector in international trade is significant. |
