cobalt
- Exemples
La Nouvelle-Calédonie était riche en ressources naturelles, dont le nickel et le cobalt. | New Caledonia was rich in natural resources, including nickel and cobalt. |
La Nouvelle-Calédonie est riche en ressources naturelles, y compris le nickel et le cobalt. | New Caledonia was rich in natural resources, including nickel and cobalt. |
Le WC est facilement humidifié à la fois par le nickel fondu et le cobalt. | WC is readily wetted by both molten nickel and cobalt. |
Ce rapport détaille nos méthodes d’approvisionnement pour les 3TG, le cobalt et le mica. | This report discloses our responsible sourcing work in 3TG, cobalt and mica. |
Et le cobalt issu des batteries d’iPhone est utilisé pour fabriquer des batteries neuves. | And cobalt recovered from your iPhone battery is used to make brand-new batteries. |
Le métal est utilisé dans le raffinage du zinc où il élimine le cobalt de la transformation. | The metal is used in the refining of zinc where it eliminates cobalt from the process. |
Cherchez l'aflatoxine, le cuivre, le chrome, le cobalt, le nickel en chacun des dix endroits du foie. | Search for aflatoxin, copper, chromium, cobalt, nickel at each of 10 liver locations. |
On sait déjà depuis longtemps que le cobalt bloque la glycolyse qui est la première partie du métabolisme. | Cobalt is already known to block glycolysis, the first part of metabolism. |
Il est l'un des quatre éléments ferromagnétiques à température ambiante, les trois autres étant le fer, le cobalt et le gadolinium. | It is one of the four ferromagnetic elements at about room temperature, other three being iron, cobalt and gadolinium. |
Il est l'un des quatre éléments ferromagnétiques à environ la température ambiante, les trois autres étant du fer, le cobalt et le gadolinium. | It is one of the four ferromagnetic elements at about room temperature, other three being iron, cobalt and gadolinium. |
Il est l'un des quatre éléments ferromagnétiques à environ la température ambiante, les autres trois étant le fer, le cobalt et le gadolinium. | It is one of the four ferromagnetic elements at about room temperature, other three being iron, cobalt and gadolinium. |
En 2014, nous avons entrepris de cartographier notre chaîne pour le cobalt, démarche que nous avons achevée deux ans plus tard. | In 2014, we started mapping for cobalt and completed that mapping in 2016. |
Les analyses de laboratoires ne sont pratiquées essentiellement que sur le cobalt et le cuivre. | Essentially, laboratory analyses are conducted only on cobalt and copper. Other minerals are ignored, contrary to the regulations in force. |
Gère le traitement de résidus contenant du catalyseur et le nickel, le cobalt, le cuivre, le vanadium, le molybdène et le zinc usé. | Handles the processing of spent catalyst and residues containing nickel, cobalt, copper, vanadium, molybdenum and zinc. |
Étude pour évaluer les niveaux de métaux et des produits chimiques tels que le nickel, le cuivre, le cobalt et l'arsenic dans l'environnement local. | Study to evaluate the levels of metals and chemicals such as nickel, copper, cobalt and arsenic in the local environment. |
D'abord, il peint sur le corps de base avec le cobalt brosse naturelle qui serait viré au bleu après avoir été dans la forge. | First it painted on the basic body with brush natural cobalt which would be turned blue after being in the forge. |
Ils sont constitués de grains de tungstène et de carbone maintenus ensemble dans une matrice de métal telle que le cobalt ou le nickel. | They are made of grains of tungsten and carbon held together in a matrix of metal such as cobalt or nickel. |
Ils sont constitués de grains de tungstène et de carbone maintenues ensemble dans une matrice de métal tel que le cobalt ou le nickel. | They are made of grains of tungsten and carbon held together in a matrix of metal such as cobalt or nickel. |
Le manganèse, le cobalt et le nickel sont principalement utilisés dans la sidérurgie qui met à profit leurs caractéristiques uniques. | The primary uses of manganese, cobalt and nickel are in the manufacture of steel, to which they provide unique characteristics. |
Les cours des principaux produits à l'exportation, comme le cuivre et le cobalt, ont chuté - parfois de 50 % - depuis juillet 2008. | Prices of key export commodities such as copper and cobalt fell by up to 50 per cent since July 2008. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
