christianisme

La rencontre entre le christianisme et les traditions de l’Orient.
The encounter between Christianity and the traditions of the East.
Aujourd’hui, le christianisme en Europe connaît un temps de crise.
Today Christianity in Europe is experiencing a time of crisis.
Mais dans ce cas, le christianisme serait un moralisme héroïque.
In this case, however, Christianity would be a heroic moralism.
À temps, le christianisme est devenu la religion d'état de Rome.
In time, Christianity became the state religion of Rome.
Ce mot est une clef dans le christianisme et dans votre charisme.
This word is key in Christianity and in your charism.
Notre époque apparaît comme un temps d’épreuve pour le christianisme.
Ours appears to be a time of trial for Christianity.
Mahomet avait remarqué que le christianisme s’appauvrissait en perdant son unité.
Muhammad had noticed that Christianity is weakened by losing its unity.
Cette religion, comme le christianisme, n'enseignait nullement la haine des autres religions.
This religion, like Christianity, taught no hatred of other religions.
C'est le christianisme sans compassion, sans amitié, sans amour.
It is Christianity without compassion, without friendliness, without love.
Mais le christianisme est bien plus que toutes ces choses.
But Christianity is still more than all these.
Et ainsi, le christianisme était resté très fragmentaire, à son début.
And so Christianity had remained very fragmented, in its early stages.
Plus tard, cette tradition fut reprise par le christianisme.
Later on this tradition was taken over by Christianity.
Quelques-uns soutiennent que le christianisme aujourd'hui est en crise.
Some say that Christianity today is in crisis.
C'est la grande joie que le christianisme annonce.
This is the great joy that Christianity proclaims.
Mais le christianisme n’a pas le monopole de la loi naturelle.
But Christianity does not have the monopoly on the natural law.
Cette religion, comme le christianisme, n’enseignait nullement la haine des autres religions.
This religion, like Christianity, taught no hatred of other religions.
Ce proprium, le christianisme peut et doit l’offrir au monde.
This proprium of Christianity can and must be offered to the world.
Le Laocoon est l’emblème de la civilisation classique récapitulée dans le christianisme.
Laocoön is the emblem of classical civilization as recapitulated in Christianity.
Et le christianisme ne désire pas le bien du christianisme.
And Christianity does not want the good of Christianity.
En fait, l'antinomisme détruit le christianisme en Amérique !
In fact antinomianism is destroying Christianity in America!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le hamac
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX