- Exemples
Le chiropracteur, nutritionniste et pionnier de la santé Edward F. Group, basé au Texas, associe les patients ayant une mauvaise odeur chronique (halitose et transpiration) avec de faibles concentrations de bonnes bactéries. | Texas-based chiropractor, certified clinical nutritionist, and health pioneer, Edward F. Group, links patients with chronic body odor (halitosis and sweat) with low levels of beneficial bacteria. |
Donc, qu'est-ce que le chiropracteur a dit ? | So, what did the chiropractor say? |
Tu me conduis chez le chiropracteur ? | I need you to take me to the chiropractor. |
J'ai parlé d'un rendez-vous chez le chiropracteur, mais j'ai crevé. | Yes, I know I told you that I had a chiropractor's appointment, but I got a flat. |
Je suis allé chez le chiropracteur parce que j'ai mal au dos. | I went to the chiropractor because I have a back pain. |
Tu penses que je devrais aller chez le chiropracteur ? – Ça m’a beaucoup aidé. Je te le recommande si tu as des problèmes de dos. | Do you think I should go to a chiropractor? - It helped me a lot. I would recommend it if you have back problems. |
Le chiropracteur est sa dernière attache avec sa vie d'antan. | The chiropractor was the last link to his old life that I know. |
Le chiropracteur a manipulé ma colonne vertébrale pour soulager ma douleur sciatique. | The chiropractor manipulated my spine to relieve my sciatica pain. |
Le chiropracteur a exercé une pression sur l'occiput du patient, soulageant la tension dans le cou. | The chiropractor applied pressure to the patient's occiput, relieving tension in the neck. |
