- Exemples
J'ai beaucoup appris sur le chiisme lorsque j'ai visité Téhéran. | I learned a lot about Shia Islam when I visited Tehran. |
L'islam a deux branches principales : le sunnisme et le chiisme. | Islam has two major branches: Sunni and Shia. |
Le professeur d'études du Moyen-Orient a donné une conférence sur la division entre les deux principales branches de l'islam, le sunnisme et le chiisme. | The Middle Eastern studies professor gave a lecture about the divide between the two main branches of Islam, Sunni and Shia. |
Le chiisme est la branche de l'islam comptant le plus d'adeptes en Azerbaïdjan. | Shiism is the branch of Islam with the most followers in Azerbaijan. |
Parmi eux se trouve Mohammed al-Mollifi, un écrivain qui, début avril, a été condamné à sept ans de prison et à une amende de 18 000 $US pour avoir publié sur Twitter des insultes contre le chiisme - la religion ou la doctrine des chiites. | Among them is Mohammed al-Mollifi, a writer who earlier this month was sentenced to seven years in jail and a fine of US$18,000 for publishing on Twitter insults against Shiism - the religion or doctrines of the Shiites. |
Dans mon cours de religions du monde, nous étudions les différences entre le chiisme et l'islam sunnite. | In my world religion class, we're studying the difference between Shi'ism and Sunni Islam. |
Le chiisme, en revanche, reconnaît une organisation hiérarchisée de l’autorité religieuse. | The Shiites, on the other hand, recognise a highly hierarchical organisation of religious authority. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
