changement

La principale exception devrait être le changement involontaire de nationalité.
The main exception should be an involuntary change of nationality.
Mais dans ce cas, le changement est une bonne chose.
But in this case, change is a good thing.
Mais le changement peut être une bonne chose, tu sais ?
But change can be a good thing, you know?
Ceci est le changement en pourcentage comparé avec le mois précédent.
This is the percentage change compared with the previous month.
C’est le changement en pourcentage par rapport au trimestre précédent.
This is a percentage change compared to the previous quarter.
il anticipait le changement, même si ces changements étaient inconnus.
It anticipated change, even though those changes were not known.
C’est le changement en pourcentage par rapport au trimestre précédent.
This is the percentage change compared with the previous quarter.
C’est le changement en pourcentage par rapport au mois précédent.
This is the percentage change compared with the previous month.
Pour prendre les adolescents dans le changement de pays ?
To take the teenagers in the country change?
C'est le changement de température qui place les bourgeons.
It is the temperature change that sets the buds.
Après Charlie Hebdo et Paris, le changement avait déjà commencé.
After Charlie Hebdo and Paris, the change had already begun.
À ce stade, nous sommes intéressés à quantifier le changement.
At this point, we are interested in quantifying the change.
C'est une indication que le changement climatique a effectivement commencé.
This is an indication that climate change has indeed begun.
Nous vous laisserons savoir si le changement est possible.
We will let you know if the change is possible.
La situation était insupportable et les gens espéraient le changement.
The situation was unbearable and people hoped for change.
Composition de la commission temporaire sur le changement climatique (vote)
Composition of the temporary committee on climate change (vote)
La seule chose constante dans ce monde est le changement.
The only thing constant in this world is change.
Soyez le changement que vous souhaitez voir dans le monde.
Be the change that you wish to see in the world.
Vous montrez que le changement climatique est toujours extrêmement controversé.
You show that climate change is still proving extremely controversial.
Nous savons aussi que le changement climatique exacerbe cette situation.
We also know that climate change is exacerbating the situation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la vague
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX