changement climatique
- Exemples
C'est une indication que le changement climatique a effectivement commencé. | This is an indication that climate change has indeed begun. |
Composition de la commission temporaire sur le changement climatique (vote) | Composition of the temporary committee on climate change (vote) |
Vous montrez que le changement climatique est toujours extrêmement controversé. | You show that climate change is still proving extremely controversial. |
Nous savons aussi que le changement climatique exacerbe cette situation. | We also know that climate change is exacerbating the situation. |
Il n'est plus possible de nier le changement climatique mondial. | It is no longer possible to deny global climate change. |
La première est, bien entendu, le changement climatique et l'énergie. | The first one is, of course, climate change and energy. |
La migration, le changement climatique et l’environnement sont étroitement liés. | Migration, climate change and the environment are closely interrelated. |
L'énergie renouvelable est vitale dans notre lutte contre le changement climatique. | Renewable energy is vital to our fight against climate change. |
Nous devons également aborder les questions mondiales, comme le changement climatique. | We must also tackle global issues, such as climate change. |
Elle sera précédée par un événement spécial sur le changement climatique. | It will be preceded by a special event on climate change. |
Oui, les banques luttent (aussi) contre le changement climatique ! | Yes, banks are (also) fighting against climate change! |
Quelles sont les principales incertitudes concernant le changement climatique ? | What are the main uncertainties regarding climate change? |
L'un des points les plus importants sera le changement climatique. | One of the most important issues will be climate change. |
La crise économique passera, mais le changement climatique subsistera. | The economic crisis will pass, but climate change will remain. |
Nous savons déjà que le changement climatique est un gros problème. | We already know climate change is a big problem. |
Cependant, le changement climatique lui-même peut devenir un obstacle à leur développement. | However, climate change itself can become an impediment to their development. |
Préparation du sommet de Copenhague sur le changement climatique (débat) | Preparation of the Copenhagen Summit on climate change (debate) |
Cela inclut la flexicurité, l'inclusion sociale et le changement climatique. | This includes flexicurity, social inclusion and climate change. |
Rapport du Secrétaire général sur les forêts et le changement climatique (E/CN.18/2009/4) | Report of the Secretary-General on forests and climate change (E/CN.18/2009/4) |
Préparation du sommet de Copenhague sur le changement climatique (vote) | Preparation of the Copenhagen Summit on climate change (vote) |
