champ de blé

Le fermier ensemença le champ de blé.
The farmer seeded the field with wheat.
Il y a un an, tonton Caleb a perdu ses lunettes dans le champ de blé.
Last year, uncle Caleb lost his spectacles in the wheat field.
Il y a un an, tonton Caleb a perdu ses lunettes dans le champ de blé.
Last year, Uncle Caleb lost his spectacles in the wheat field.
En passant par la porte, nous entrons dans la moisson du Seigneur, symbolisée par le champ de blé sur les deux poteaux.
Passing through the door, we enter the harvest of the Lord, symbolized by the wheat field on the two door posts.
Lorsque les sonates pour violon de Johann Sebastian Bach a été diffusé sur le champ de blé, son rendement a augmenté de 66 pour cent, et les grains de blé étaient eux-mêmes de plus en plus lourd dans le poids.
When the violin sonatas by Johann Sebastian Bach was broadcast over the wheat field, its yield increased by 66 percent, and wheat grains themselves were larger and heavier in weight.
Cet oiseau qui survole le champ de blé est un faucon crécerelle.
That bird flying over the wheat field is a kestrel.
Le fermier labourait le champ de blé avec une houe à cheval.
The farmer was plowing the wheat field with a horse hoe.
Le cyprès dressé domine le champ de blé.
The erect cypress towers over the wheat fields.
À la fin de la récolte, le champ de blé s'était transformé en douzaines de gerbes de blé.
By the end of the harvest, the wheat field was transformed into dozens of shocks of wheat.
Les garçons se sont cachés dans le champ de blé, mais le vent fort a couché les tiges et ils se sont retrouvés à découvert.
The boys hid in the wheatfield, but the strong wind beat down the stalks and they were exposed.
Il s'appelle "Le champ de blé".
It's called "The Wheat Field".
Les stries, ou hachures, qui parsèment le sol évoquent les paysages de Van Gogh, les Oliviers ou le Champ de Blé au Corbeaux (1850).
Scratches, or hatchings, which strew the ground evoke the landscapes of Van Gogh, the Olive-trees or the Field of Wheat to the Corbels (1850).
Le champ de blé ensemencé est frappé par une peste.
There's a plague on the sown field of wheat.
Le champ de blé a entièrement brûlé, causant de lourdes pertes au fermier.
The farmer suffered a great loss as the wheat field was burned down entirely.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X