cartilage
- Exemples
En outre, les onguents aident à restaurer le cartilage et les articulations. | In addition, ointments help restore cartilage and joints. |
L'EPA-DHA et l'hydrolysat de collagène aident à améliorer le cartilage et les articulations. | The EPA-DHA and collagen hydrolyzate help improve cartilage and joints. |
Ils sont fixés sur le cartilage marginal. | They are fixed to the marginal cartilage. |
Le MSM aide notre corps à construire le cartilage en renforçant les tissus conjonctifs. | MSM helps our body in building cartilage by strengthening the connective tissues. |
Les auteurs concluent que certains cannabinoïdes peuvent protéger le cartilage et empêcher la résorption du cartilage. | The authors conclude that some cannabinoids may protect cartilage and prevent cartilage resorption. |
Il contient également de la chondroïtine et de la glucosamine, deux composés qui aident à reconstruire le cartilage. | It also contains chondroitin and glucosamine, two compounds that help rebuild cartilage. |
Son action restructurante sur le cartilage est efficace en cas d’arthroses, d’arthrites, de tendinites. | Its restructuring action on cartilage is effective in cases of arthrosis, arthritis, tendinitis. |
Son effet favorisant la croissance semble aussi à renforcer les tissus conjonctifs, le cartilage et les tendons. | Its growth promoting effect also seems to strengthen connective tissues, cartilage and tendons. |
Collagène peut aider à soulager douleurs et frottement dans les articulations comme il reconstruit le cartilage. | Collagen could assist alleviate discomfort and friction in your joints as it rebuilds cartilage. |
La peau, le cartilage et les branchies sont les principaux produits faisant l’objet d’un commerce international. | Skin, cartilage and gill rakers are the main products in international trade. |
Qu’est-ce que le cartilage ? | What is cartilage? |
Le soufre est un minéral antioxydant présent dans les tissus structurels majeurs de l'organisme comme le cartilage. | Sulfur is an antioxidant mineral found in major structural tissues of the body such as cartilage. |
Le soufre est un minerai antioxydant trouvé dans les tissus structuraux principaux du corps tels que le cartilage. | Sulfur is an antioxidant mineral found in major structural tissues of the body such as cartilage. |
Composé essentiellement de collagène, le cartilage est un tissu conjonctif, baignant dans un milieu riche en eau. | Composed essentially of collagen, cartilage is a connective tissue, soaking in an environment which is rich in water. |
Le soufre est un minéral antioxydant que l'on trouve dans les principaux tissus structuraux de l'organisme, comme le cartilage. | Sulfur is an antioxidant mineral found in major structural tissues of the body such as cartilage. |
Les auteurs concluent que certains cannabinoïdes peuvent protéger le cartilage et empêcher la dispence concernant le Marinol® et du Dronabinol. | The authors conclude that some cannabinoids may protect cartilage and prevent cartilage resorption. |
Il est aussi présent dans la cornée, les os, le boyau, le cartilage, les vaisseaux sanguins et les disques intervertébraux. | It is also present in the cornea, bones, the gut, cartilage, blood vessels, and intervertebral discs. |
Elle soulage considérablement les lésions articulaires chroniques ou aiguës, régénère le cartilage et réduit l’irritation de la zone affectée. | It produces a considerable relief for chronic or acute articular damage, regenerates cartilage and reduces irritation in the affected area. |
Il est également enrichi avec de la glucosamine et de chondroïtine pour le cartilage, les tendons, les ligaments et les articulations à se régénérer. | It is also enriched with glucosamine and chondroitin for cartilage, tendons, ligaments and joints to regenerate. |
Le collagène est trouvé dans nos os et des articulations et a un rôle très important dans les ligaments et le cartilage. | Collagen is found in our bones and joints and has a very important function in ligaments and cartilage. |
