le calvados
- Exemples
Vous recherchez un camping dans le Calvados ? | You are looking for a campsite in Calvados? |
Vous recherchez un camping dans le Calvados ? | Your are looking for a campsite in Calvados? |
Le Calvados est reconnu pour être une des meilleures eaux-de-vie de pomme du monde. | Calvados is recognised as being one of the best apple eau-de-vies in the world. |
Même si le Calvados est considéré un Brandy de pommes, il peut également contenir de l’alcool distillé à partir de poires. | Although Calvados is considered an apple brandy, it can also contain spirit distilled from pears. |
Région de l'Ouest de la Normandie, le Calvados est connu pour sa production de meilleur Brandy de pommes. | Calvados, a region in western Normandy just east of Rouen, is known for producing the best apple brandy. |
Vous avez choisi des vacances en camping dans le Calvados ou plus particulièrement un camping à MERVILLE FRANCEVILLE PLAGE (1521 habitants-20 km N.-E. | Have you chosen a camping holiday in Calvados or more specifically a campsite in MERVILLE FRANCEVILLE PLAGE (1521 people-20 km N.-E. |
Vous avez choisi des vacances en camping dans le Calvados ou plus particulièrement un camping à BLONVILLE SUR MER (1341 habitants-32 km N.-O. | Have you chosen a camping holiday in Calvados or more specifically a campsite in BLONVILLE SUR MER (1341 people-32 km N.-O. |
Ainsi, les professionnels du secteur des eaux de vie (l'Armagnac, le Calvados, le Cognac) n'ont pas sollicité la prorogation du régime. | The spirit-drinks sector (Armagnac, Calvados, Cognac) did not ask for the scheme to be extended. |
Situé à Saint-Martin-des-Besaces dans le Calvados, ce musée dédié à l’histoire de la bataille de Normandie cherche des volontaires pour continuer l’aventure. | Located in Saint-Martin-des-Besaces in Calvados, this museum dedicated to the history of the Battle of Normandy is looking for volunteers to continue the adventure. |
Normandie Calvados Saint-situé à Saint-Aubin-sur-Mer dans le Calvados, en Normandie, mondialement connue à travers les toiles des peintres impressionnistes. | The campsite COTE DE NACRE is located in Saint-Aubin-sur-Mer in Calvados, in Normandy, made famous across the world by the works of the impressionists. |
Vous aurez ensuite tout le temps de vous dégourdir en empruntant la route des Jardins et des Parcs qui traverse l'Orne, le Calvados et la Manche. | You will then have plenty of time to stretch your legs by taking the Parks and Gardens Route that crosses the Orne, Calvados and Manche departments. |
Le mouvement le plus fort se déroule à Caen, dans le Calvados, où s’opère une jonction entre jeunes ouvriers en lutte et étudiants, avec barricades à la clé. | The strongest movement took place in Caen, in Calvados, where there was a junction between the demonstrating young workers and students, with barricades on top. |
12mobil-homes Description du camping Le camping LA BRIQUERIE est situé à EQUEMAUVILLE dans le Calvados, en Normandie, mondialement connue à travers les toiles des peintres impressionnistes. | The campsite LA BRIQUERIE is located in EQUEMAUVILLE in Calvados, in Normandy, made famous across the world by the works of the impressionists. |
100emplacements disponibles Description du camping Le camping LE PHARE est situé à HONFLEUR dans le Calvados, en Normandie, mondialement connue à travers les toiles des peintres impressionnistes. | The campsite LE PHARE is located in HONFLEUR in Calvados, in Normandy, made famous across the world by the works of the impressionists. |
10mobil-homes Description du camping Le camping BLONVILLE CAMPING est situé à BLONVILLE SUR MER dans le Calvados, en Normandie, mondialement connue à travers les toiles des peintres impressionnistes. | The campsite BLONVILLE CAMPING is located in BLONVILLE SUR MER in Calvados, in Normandy, made famous across the world by the works of the impressionists. |
Avenue de la Côte de Nacre 14970 BENOUVILLE, Normandie 277LES HAUTES COUTURES est situé à BENOUVILLE dans le Calvados, en Normandie, mondialement connue à travers les toiles des peintres impressionnistes. | The campsite LES HAUTES COUTURES is located in BENOUVILLE in Calvados, in Normandy, made famous across the world by the works of the impressionists. |
En plein coeur du Pays d'auge dans le Calvados, à Danestal, entre Deauville et Cabourg La Bakata, 3 chambres d'Hôtes et 1 chambre familiale indépendante (petit gîte), vous souhaite la bienvenue sur son site. | In the heart of the Pays d'Auge in Calvados, in Danestal, between Deauville and Cabourg The Bakats, 3 guest rooms and two gites, welcomes you to its site. |
291mobil-homes Description du camping Le camping COTE DE NACRE est situé à SAINT AUBIN SUR MER dans le Calvados, en Normandie, mondialement connue à travers les toiles des peintres impressionnistes. | The campsite COTE DE NACRE is located in SAINT AUBIN SUR MER in Calvados, in Normandy, made famous across the world by the works of the impressionists. |
Le musée de la Percée du Bocage en Normandie cherche des volontaires Situé à Saint-Martin-des-Besaces dans le Calvados, ce musée dédié à l'histoire de la bataille de Normandie cherche des volontaires pour continuer l'aventure. | The Bocage breakthrough museum is looking for volunteers Located in Saint-Martin-des-Besaces in Calvados, this museum dedicated to the history of the Battle of Normandy is looking for volunteers to continue the adventure. |
Les variétés idéales pour le calvados ont soigneusement été sélectionnées puis assemblées pour être distillées. | The ideal varieties are carefully selected for calvados and then put together for distillation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
