le cœur-poumon artificiel
- Exemples
La personne qui manœuvre le cœur-poumon artificiel se nomme un perfusionniste. | The person who operates the heart-lung machine is the perfusionist. |
Bhagavan nous expliqua comment le cœur-poumon artificiel fonctionne et ensuite demanda à cet homme de parler à nouveau. | Bhagavan started telling us how the heart-lung machine works and then asked that man to speak again. |
La principale différence entre un PAC à cœur battant et un PAC classique est le cœur-poumon artificiel. | The main difference between beating heart surgery and conventional CABG surgery is the heart-lung machine. |
Pendant une opération à cœur ouvert classique, le patient est branché à la circulation extracorporelle (le cœur-poumon artificiel). | A patient is placed on cardiopulmonary bypass (the heart lung machine) during conventional open heart surgery. |
