le cœur de pierre
- Exemples
Tu as le cœur de pierre ou quoi ? | Have you got a heart of stone or what? |
Ainsi, le cœur de pierre est fragile. | So the stone heart's frail. |
Ôtez de son corps le cœur de pierre et donnez-lui un cœur de chair. | Remove from him his heart of stone and give him a heart of flesh. |
Ôtez de son corps le cœur de pierre et donnez-lui un cœur de chair. | Remove from him his heart of stone, and give him a heart of flesh. |
Lorsque les saints iront en Terre Promise, alors le cœur indulgent à l’égard du péché, le cœur de pierre sera enlevé et un cœur aux désirs justes, un cœur de chair sera donné. | When the saints get to the Promised Land, then the sin-indulgent heart, the stony heart, is taken away and a heart of righteous desires, a fleshy heart, is given. |
Je vous donnerai un cœur nouveau, et je mettrai en vous un esprit nouveau ; j’ôterai de votre corps le cœur de pierre, et je vous donnerai un cœur de chair. | I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh. |
« Je vous donnerai un cœur nouveau et je mettrai en vous un esprit nouveau ; j’ôterai de votre corps le cœur de pierre et je vous donnerai un cœur de chair ». | I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh. |
Le cœur de pierre blanche mesure environ 1/2 de pouce de diamètre. | The white gemstone heart measures approximately 1/2 of an inch across. |
Le cœur de pierre ne peut pas rendre l'homme heureux. | The stony heart cannot make you happy. |
Ayez le cœur de Pierre, pour abandonner les filets le long du lac. | Have the heart of Peter, so that you can abandon your nets beside the lake. |
Le cœur de pierre du vieil homme ne serait pas ému par une telle vision. | The old man's stony heart would not be moved by such a vision. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
