Burundi
- Exemples
Rapport du Secrétaire général sur le Burundi (S/2004/210 et Add.1). | Report of the Secretary-General on Burundi (S/2004/210 and Add.1). |
Le Burundi a également amélioré ses relations avec les pays voisins. | Burundi has also improved its relations with neighbouring countries. |
Le Burundi en collaboration avec ses partenaires assiste les victimes. | Burundi, in collaboration with its partners, assists the victims. |
Le Burundi attache une grande importance aux initiatives d'intégration régionale. | Burundi attaches great importance to regional integration initiatives. |
Il félicite le Burundi des résultats constructifs qu'il a enregistrés. | He commended Burundi for the constructive results it had achieved. |
L'examen à mi-parcours pour le Burundi est prévu pour août 2009. | The midterm review in Burundi is scheduled for August 2009. |
Le Burundi est un des pays les plus pauvres de la planète. | Burundi is one of the poorest countries on the planet. |
Résultats et cadre de ressources pour le Burundi (2005-2007)* | Results and resources framework for Burundi (2005-2007)* |
Depuis septembre 2005, le Burundi est également représenté dans ces pourparlers. | Since September 2005, Burundi has also been represented at the meetings. |
Le Burundi ne doit pas devenir simplement une collection de programmes de développement. | Burundi should not become merely a collection of development programmes. |
D'autres sont envisagés avec le Kenya, l'Ouganda et le Burundi. | Agreements are presently under consideration with Kenya, Uganda and Burundi. |
Très bientôt, le Burundi sera un pays exempt de mines. | Burundi will be a country without mines very soon. |
Quatrièmement, le Burundi demeure disposé à coopérer avec le Groupe d'experts. | Fourthly, Burundi is still prepared to cooperate with the Panel of Experts. |
Sur les questions de fond, je voudrais commencer par le Burundi. | On the substantive issues, let us start with Burundi. |
Le Burundi a besoin d'un appui massif de la communauté internationale. | Burundi needs massive support from the international community. |
Le Burundi envisage également d'envoyer ses soldats au Tchad. | Burundi also plans to send troops to Chad. |
Le Burundi connaîtra également l’ère de Marie ! | Burundi will also experience the era of Mary! |
Pour faire face à ces défis, le Burundi a besoin d'immenses moyens. | To confront those challenges, Burundi needed huge amounts of resources. |
Le bataillon supplémentaire promis par le Burundi n'a pas encore été déployé. | The additional battalion pledged by Burundi has yet to be deployed. |
Le Burundi n'a que trop souffert de la guerre. | Burundi has already suffered too much from the war. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
